SVENSK ORDBOK

träldom.

/trˈ̀ɛːl.dˌum/

Vad betyder träldom?

substantiv
  1. 1
    tillstånd av fullständig personlig ofrihet

    och ofta arbetstvång

    ”leva i träldom” · ”träldomsok”

    Fler nyanser och exempel

    numera vanligen försvagat

    ”lantarbetarna reste sig ur träldomen”

Synonymer till träldom

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används träldom mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar0,0
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 97 027av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs träldom?

Ett urval av böjningar av träldom
BöjningGrammatisk form
träldomgrundform
träldomengrundform · bestämd · utrum
träldomensgenitiv · bestämd · utrum
träldomsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
träldom
träldomen
grundform · bestämd · utrum
träldomens
genitiv · bestämd · utrum
träldoms
genitiv · obestämd · utrum
träldom
grundform · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Träldom i en mening

Träldom, det må vara i medeltidens feodalsamhälle eller i det moderna industrisamhället, gör människan förtorkad till kropp och själ.
Det gamla testamentet är i stor utsträckning historien om hur ett folk i förtryck och träldom upplever befrielse och upprättelse.
Marianne Karlsson påpekar att slaveri och träldom numera är förbjudet i flera internationella konventioner.
Visa fler exempel
Den ene mannens sexuella frihet är den andre mannens -- eller kvinnans eller barnets -- sexuella träldom.
En natt, omkring sex år efter det att han försatts i träldom, hörde Patricius en röst som förkunnade att han snart skulle få återvända till sitt älskade hemland.
Att den kallas Sodom beror på dess syndfullhet och Egypten för att människorna här lever i fångenskap och träldom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

träldom i korsord

7 bokstäver

Frågor där träldom är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av träldom i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska þräldomber

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.