SVENSK ORDBOK

tsunami.

/tsʉ.nˈ́ɑː.mɪ/

Vad betyder tsunami?

substantiv
  1. 1
    mycket stor havsvåg som uppkommit genom rörelser på havsbottnen i samband med jordbävning, jordskred eller dylikt

    och som kan orsaka mycket stora skador om den når land

    ”tsunamikatastrof” · ”tsunamivåg”

Synonymer till tsunami

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tsunami mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar1,7
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 42 643av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tsunami?

Ett urval av böjningar av tsunami
BöjningGrammatisk form
tsunamigrundform
tsunamiergrundform · obestämd · utrum · plural
tsunamiernagrundform · bestämd · utrum · plural
tsunamingrundform · bestämd · utrum · singular
tsunamiernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
tsunamiersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tsunami
tsunamierna
grundform · bestämd · utrum · plural
tsunamins
genitiv · bestämd · utrum · singular
tsunami
grundform · obestämd · utrum · singular
tsunamin
grundform · bestämd · utrum · singular
tsunamiers
genitiv · obestämd · utrum · plural
tsunamier
grundform · obestämd · utrum · plural
tsunamis
genitiv · obestämd · utrum · singular
tsunamiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tsunami i en mening

Jordbävningen förväntas inte orsaka någon tsunami, enligt Pacific Tsunami Warning Center.
- Men då det hände visste varken jag eller någon annan vad en tsunami var.
( 2008 ) The Politics of Tsunami Responses : Comparing Patterns of Blame Management in Scandinavia.
Visa fler exempel
Små vågor efter Kobe Numera finns ett övervakningssystem som ska förvarna befolkningen när det är risk för tsunami.
World Health Organization rapporterar en global tsunami av kroniska sjukdomar - 46 procent av » global disease burden « och 59 procent av global dödlighet anses betingad av kronisk sjukdom.
En sådan ekonomisk tsunami klarar ingen, inte ens vi, säger koncernchefen Torgeir Silseth till

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tsunami på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stor förödande vågtsunamiENGELSKAtsunami

tsunami i korsord

7 bokstäver

Frågor där tsunami är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tsunami i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1973

av jap. tsu ’hamn’ och nami ’våg’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.