Vad betyder tunga? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

tunga

uttal: [ ²t'ung:a ]

(tungan, tungor)

Vad betyder tunga?

tunga substantiv
  1. ett slags plattfisk
tunga
  1. böjning av tung
Snabblänkar

Sammansättningar

  • rödtunga

Besläktade ord till tunga

Tunga på engelska

Synonymer till tunga

      Hittade inga synonymer till tunga...

    För fler synonymer se synonymer till tunga

    Ordets historia/ursprung

    tunga = fsv., isl., fornsaxiska = cla.tunge, gotiska språket tugga, fornsaxiska tunga, fornhögtyska zunga(ty. zunge), ägs. tunge (engelska tongue), avgerm. *tungön f., liksom nästan allakropps delsbeteckningar av indoeur.ursprung, mostsvarande urindoeuropeiska *dnghuä i flat. dingua(varav latin lingua genom anslutning tilllingere, slicka, jämför de nedan anfördafallen; annorlunda, men säkert felaktigtSchrijnen KZ 46: 378: l- av dl-); jämförfslav. jezykii (av urindoeuropeiska *nghu-ko-; alltsåutan d-), litauiska lézuvis (för *iziwis, av*ngh-; med bortfallet d o. senareanslutning till leziii, slickar), iriska ligur o.armen, lezu (med mostsvarande ombildning el.kanske självständigt uppkomna),ävensom de mycket oklara sanskrit jihuä,juhu, avest, hizvä, hizu. Alltså tidigtutsatt för ombildningar av samma slagsom flera andra indoeur. kroppsdelsnamnsåsom orden för 'huvud', 'mjälte', 'öga'. -Med avs. på /7-stamsbildningen ikropps-delsnamn jämför t. ex. bringa, h ak a, lungaävensom de under tumme uppräknadeorden. - I fornsvenska o. fornisländska även utvecklattill betyd, 'språk', jämför latin lingua detsamma (~>franska langue osv., med avledning language,av *linguäticum). - Med avs. på betyd,'landtunga' (möjl. redan i fsv.) jämför ty.landzunge o. latin lingua ( franska langue)ävensom det obesl. grekiska glossa i sammabetyd. Jfr likn. överförda användning avkropps-delsbeteckningar under hals, huvud,kap, K i n na, K varken, mynning, näs,Y ygg, ås 2. - Som fisknamn se tunga 2.- I växtnamn, t. ex. h un d tu n ga,Gyno-glossum, o. oxtunga, Anchusa, efterbladens form. LatiniseringenCynoglos-sum (egentl, grek.) betyder ävenledes'hundtunga'. - Grekiskan har för 'tunga'en speciell beteckning, det nyssnämndaglossa (= glosa, se d. o.). - Att denindoeur. beteckningen för'tunga'är fem.(liksom för 'fot' mask.), medanbenämningarna på t. ex. 'hjärta', 'lever' (lat.jecur osv.), 'ben(kota)' (lat. os osv.) haneutralt kön, beror säkerl. med Meilletdärpå, att den förra var ett 'aktivt'organ o. därför personifierades, medan'hjärta' osv. räknades till de passiva. -Tungomålstalande, i anslutning tillNya testarn., Ap.-g. 2: 3, 4 o. l Kor.14: 2 f. - Tungspene, i ä. svenska även-spän(e), -spänn(e) (kvar i dial.), fsv.tungospini (spyne), jämte ä. svenska tungspån,till avljudsformen medellågtyska (1200 - 1500) spöne av ä.spone; se f. ö. spene. Den allmännanord. beteckningen var annars fsv.dry-pil, svenska dial. dröpel, norska dnjpel, danska drobel,dr0vel, dimin. till fornsvenska dropi, droppe,liksom latin uvula detsamma till uva, druva,eller nyhögtiska zäpfchen till zapf(en), tapp; jämförlikbetyd, grekiska bdlanos, egentl.: ollon.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt tunga

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tunga

    Exempelmeningar som innehåller tunga

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Hennes lemmar var tunga, nästan lika tunga som hennes hjärta.
    • Bägge två var de så här tunga, de kändes mycket tunga, och Jack var hjälplös och skamsen inför sin tyngd.
    • Därmed följde han mig in i hotellet igen, med tunga steg, lagens tunga fötter.
    • Klädd i väst utan knappar, randig skjorta utan krage, tunga tweedbyxor och tunga stövlar.
    • Det tunga lövverket lyfter och sänker sig över Berits rygg och neråtböjda tunga huvud.
    • Fördelen är att den tunga lastbilstrafiken med både Kaunis Iron och den övriga tunga trafiken försvinner.
    • Förutom den bil- och tunga lastbilstrafik som passerar byarna dundrar även Kaunis Irons extra tunga 90 tons ekipage förbi – var sjätte minut.
    • De tunga stålpelarna och de tunga motvikterna kräver respekt och omtanke vid montering och montage.