Vad betyder tunga? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

tunga

uttal: [ ²t'ung:a ]

(tungan, tungor)


Vad betyder tunga?

tunga substantiv
  1. ett slags plattfisk
tunga
  1. böjning av tung
Snabblänkar

Sammansättningar

  • rödtunga

Besläktade ord till tunga

Tunga på engelska

Synonymer till tunga

      Hittade inga synonymer till tunga...

    För fler synonymer se synonymer till tunga

    Ordets historia/ursprung

    tunga = fsv., isl., fornsaxiska = cla.tunge, gotiska språket tugga, fornsaxiska tunga, fornhögtyska zunga(ty. zunge), ägs. tunge (engelska tongue), avgerm. *tungön f., liksom nästan allakropps delsbeteckningar av indoeur.ursprung, mostsvarande urindoeuropeiska *dnghuä i flat. dingua(varav latin lingua genom anslutning tilllingere, slicka, jämför de nedan anfördafallen; annorlunda, men säkert felaktigtSchrijnen KZ 46: 378: l- av dl-); jämförfslav. jezykii (av urindoeuropeiska *nghu-ko-; alltsåutan d-), litauiska lézuvis (för *iziwis, av*ngh-; med bortfallet d o. senareanslutning till leziii, slickar), iriska ligur o.armen, lezu (med mostsvarande ombildning el.kanske självständigt uppkomna),ävensom de mycket oklara sanskrit jihuä,juhu, avest, hizvä, hizu. Alltså tidigtutsatt för ombildningar av samma slagsom flera andra indoeur. kroppsdelsnamnsåsom orden för 'huvud', 'mjälte', 'öga'. -Med avs. på /7-stamsbildningen ikropps-delsnamn jämför t. ex. bringa, h ak a, lungaävensom de under tumme uppräknadeorden. - I fornsvenska o. fornisländska även utvecklattill betyd, 'språk', jämför latin lingua detsamma (~>franska langue osv., med avledning language,av *linguäticum). - Med avs. på betyd,'landtunga' (möjl. redan i fsv.) jämför ty.landzunge o. latin lingua ( franska langue)ävensom det obesl. grekiska glossa i sammabetyd. Jfr likn. överförda användning avkropps-delsbeteckningar under hals, huvud,kap, K i n na, K varken, mynning, näs,Y ygg, ås 2. - Som fisknamn se tunga 2.- I växtnamn, t. ex. h un d tu n ga,Gyno-glossum, o. oxtunga, Anchusa, efterbladens form. LatiniseringenCynoglos-sum (egentl, grek.) betyder ävenledes'hundtunga'. - Grekiskan har för 'tunga'en speciell beteckning, det nyssnämndaglossa (= glosa, se d. o.). - Att denindoeur. beteckningen för'tunga'är fem.(liksom för 'fot' mask.), medanbenämningarna på t. ex. 'hjärta', 'lever' (lat.jecur osv.), 'ben(kota)' (lat. os osv.) haneutralt kön, beror säkerl. med Meilletdärpå, att den förra var ett 'aktivt'organ o. därför personifierades, medan'hjärta' osv. räknades till de passiva. -Tungomålstalande, i anslutning tillNya testarn., Ap.-g. 2: 3, 4 o. l Kor.14: 2 f. - Tungspene, i ä. svenska även-spän(e), -spänn(e) (kvar i dial.), fsv.tungospini (spyne), jämte ä. svenska tungspån,till avljudsformen medellågtyska (1200 - 1500) spöne av ä.spone; se f. ö. spene. Den allmännanord. beteckningen var annars fsv.dry-pil, svenska dial. dröpel, norska dnjpel, danska drobel,dr0vel, dimin. till fornsvenska dropi, droppe,liksom latin uvula detsamma till uva, druva,eller nyhögtiska zäpfchen till zapf(en), tapp; jämförlikbetyd, grekiska bdlanos, egentl.: ollon.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tunga

    Exempelmeningar som innehåller tunga

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Det gick några långa tunga sekunder.
    • Ändå är de tunga Stockholmsbokningarna ingenting som oroar Ullevis nye chef Jonas Georgsson.
    • Det kan vara vissa tunga lastbilar.
    • Här var den tunga stenen med den mörka färgen ingen maktsymbol som nere vid Riksbanken i City.
    • Men idag skulle hunden inte få komma ut och leka, även om den låg i sin fyrkantiga korg och gnydde med vädjande tunga ögon.
    • Då är de tunga AIK, men vi står emot tillslut.
    • Ankaret tog genast och djupt, och det tunga plasket ekade länge mellan strändernas klippkanter.
    • Men strax före jul fick vi ett par tunga förluster mot Gävle och Åkersberga.
    • För tunga bussar över 10 ton sjönk registreringarna med 14,9 procent till totalt 100 stycken.
    • Clownen : Nu är ögonen målade för sorg, och påsarna under dem hänger svarta och tunga nerför kinderna.
    • Låga tunga båtar lastade med turister brummade stilla förbi, gled sakta ner under skuggan av bron och ut i strömmen.
    • Bakom mig hör jag Luddes tunga hovar som dundrar mot marken och Jonathan som skrattar.
    • Segern var Uniteds första efter två tunga resultat mot Leicester följt av Liverpool.
    • Sydkoreanska BTS uppträdde med Coldplay och tog hem tre tunga priser vid årets American Music Awards-gala.
    • - Men det är inte bra att RS tvingats retirera i så tunga, viktiga frågor, betygsätter den nya ledamoten Liljegren.

    Kakor hjälper oss att leverera våra tjänster. Genom att använda våra tjänster godkänner du vår användning av cookies. Mer information