Vad betyder tyg? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
tyg
uttal: [ ty:g ]
(tyget, tyg, tygen)
Vad betyder tyg?
tyg substantiv- mjukt, vävt material, vävnad
- textilier material som är skapat genom vävning, stickning, virkning eller liknande
- stycke av material som är skapat genom vävning, stickning, virkning eller liknande
- (i sammansättningar) redskap av något slag; uppsättning av redskap eller tillbehör, utrustning eller anordning av olika slag
- (i sammansättningar) något obehagligt, besvärligt eller skadligt; särskilt om övernaturliga väsen eller om handling som ställer till besvär
Sammansättningar
- tyg|bit
Besläktade ord till tyg
- atomfartyg
- avgångsbetyg
- betyg
- betyg, intyg
- betyga
- betygelse
- betygsgrad
- betygspoäng
- betygsätta
- bevakningsfartyg
- bomullstyger
- bulkfartyg
- containerfartyg
- fartyg
- fartygsbesättning
- fartygschef
- fartygsflotta
- fartygsägare
- fiskefartyg
- fraktfartyget
Tyg på engelska
Ordets historia/ursprung
tyg, don, verktyg o. numera i shtom tyg till kläder, förr (som enkelt)med vidsträcktare anv., t. ex. tackel ochtyg (A. Oxenstierna, Franzén m. fl.), omseldon osv. (jämför nedan), i ä. nsv.stundom även t(h)y, fornsvenska tygh, don, verktyg,i den specialiserade användning om vävnadero. d. blott i sammans, silkitygh, motsvar.senisl. tygi, norska ty, ä. danska tyg (da. t0i),från ml nyhögtiska tåch n., don, utrustning,klädesplagg = fornhögtyska giziug (ty. zeug\ ägs.getéoh (-g), ämne, plur.: redskap, avgerm. *teuga-; enl. rätt vanliguppfattning till urgermanska *teuhan, draga (se töja),dock med dunkel betyd.-utveckling, f. ö.densamma som uppträder i de sannol.besl. medellågtyska (1200 - 1500) tagen, framställa, förfärdiga(varav äldre nysvenska (1520 - 1730) lyga). o. medellågtyska (från 1100 till Luther) ziugen ds.(ty. zeugen, avla), jämför även det vällikaledes besl., om också ej med detta tillbildningen fullt identiska medellågtyska (från 1100 till Luther) ziigen,zeugen, vittna; se betyg, intyg o.övertyga; jämför även äldre nysvenska (1520 - 1730) tyg, intyg,bevis. - Härtill bl. a. fartyg (se d. o.);lin n ty g, si. av 1600-t., förr ofta:mansskjorta (jämför s är k), linne, linnetyg =da. lintoi, efter ä. nyhögtiska leinzeug (nuleinen-zeug), alltså här om redan färdigtklädesplagg; verktyg = danska vcerktoj, efterty. werkzeug; eller militär., om artilleri, iä. nsv. fälttyg med sammans,fälttyg-mästare, Gustaf II Adolf, motsvar. idanska, efter nyhögtiska feldzeugmeister, o. ityghus, Schroderus 1635, motsvar. i danska,efter nyhögtiska zeughans. - Även, utgåendefrån betyd, 'ämne, art, slag', i betyd,'uselhet o. d.', motsvar. i danska o. ty.(t. ex. dummes zeug, dumt prat,slid-dersladder); i ä. svenska ofta 'pack' t. ex.Swedberg: gement tyg, Kolmodin Qv.-sp.:skamlöst tyg; numera sällan som enkelt(t. ex. Almquist), utan i regel i sammans,såsom otyg, Coyet 1704:'Underoffice-rarne skola tillsee ät bussarne hålla sigrena för beet och otygh' (dvs. ohyra),G. F. Dahlgren 1833 o. Knorring Torp.1843 om troll o. d., f. ö. t. ex.Grusenstolpe 1841 ('glädjebetygelser och dyliktotyg'), Onkel Adam 1843 osv.; till o- 2;eller sammans, fans-, rackar-, sattyg.Även likbetyd, dial. ty (töj) = norska tyutgår från tyg o. ej, såsom antagits,från *pype (jämför fornisländska illpyÖi). - I sv.numera ofta ersatt med - d o n el, -saker,där danska har -toi o. nyhögtiska zeug, t. ex.ressä k er, men Weste 1807: restyg, seldonjämte det förr vanliga seltyg,skrif-don (Dalin 1853 hänvisar från skriftygtill skrifdon), åkdon (O. v. Dalinåk-tyg). Ä. nsv. resetyg, resigtyg betydde'rytteri, ryttare', från medellågtyska (1200 - 1500) reisich tåch,ty. reisig zeug (jämför nyhögtiska reisige[r]9 ryttare,varifrån äldre nysvenska (1520 - 1730) resige[r]). - Allt vadtygen hålla, t. ex. 1675, motsvar. idanska, efter nyhögtiska was das zeug häll, medavs. på seltyg o. remmar eller väl ocksåandra arbetsdon. -- Jfr ti 11 ty ga.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt tyg
- Bär bilmekaniker
- F i musik
- fattas på kuskbock
- grenadin
- serge
- styrrem
- Syr kirurg 5 bokstäver
- textilt streck
- tre bröder i visa
- är bra vid ros
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tyg
- atlastyget 5 bokstäver
- axeltyg
- blankt tyg
- blicktyg
- Bommulstyg
- del av fartygssida
- Enkla flytetyg 4 bokstäver
- Fartyg 3 bokstäver
- Fartyg 5 bokstäver
- fartyg med utbyggnad
- fartygsbalk
- fartygsdel
- fartygsratt
- fartygssida
- flod och tyg
- fodertyg
- fogverktyg
- fornnordiskt lastfartyg
- färg och tyg
- Försetts med dragtyg 6 bokstäver
- gammalt fiskefartyg
- glansigt bomullstyg
- glest bomullstyg
- grovt linnetyg
- grovt tyg
- grovt ylletyg
- handelsfartyg förr
- har betygsatt
- hattyg
- hål i fartygssida
Exempelmeningar som innehåller tyg
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Jackan upphör i midjan under ett brett bälte, som är gjort av något grovt tyg eller flätverk.
- Tredje dagen gick stadsresan till tyg- och modistaffär.
- Männen var ovanligt långa och smala, insvepta i vitt tyg, med turbaner som stora, pösande fågelreden på huvudet.
- På hästen hade man en bjällerkrans av blanka mässingsbjällror fästa på ett svart läderband dekorerat med rött tyg.
- En skiva klädd med blommigt tyg är fästad på baksidan av byrån och når upp till snedtaket, ett par handsbredder ovanför byråns bakre kant.
- Hälsa min lilla tös och tacka henne och säg att jag snart ska skicka henne ett nytt fint tyg.
- Deras uniformer fångade solstrålar i tyg och benläder.
- En värdig stendam som svepte sina länder med tungt tyg.
- Jag har funderat på att spänna tyg över vingarna.
- Mindes han en bild som han sett, målad gult i gult i vitt på tyg.
- En japansk textiltillverkare har kommit på att man kan göra tyg av ananasblad.
- Den runda kragens tyg syns knappast under raderna av band och burr.