Vad betyder tysk? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

tysk

uttal: [ tys:k ]

(tysken, tyskar)


Vad betyder tysk?

tysk adjektiv
  1. som är från el. avser Tyskland
tysk
  1. som berör tyskland
  2. som berör språket tyska
  3. person (man, kvinna) som härrör från tyskland
Snabblänkar

Synonymer till tysk

För fler synonymer se synonymer till tysk

Ordets historia/ursprung

tysk, fornsvenska thysker, þydisker m. m. =isl. þýðiskr (jämte þýðverskr, se följ.),da. tysk = fornsaxiska thiudisc, tysk (höll.duitsch, holländsk, varav engelska Dutchds.), fornhögtyska diutisc (ty. deutsch), avledn.av urgermanska *þeuðo-, folk (se tyda o.Svitiod under Sverige); jämför deromanska lånorden f ra. tudesque, forntysk,simpel, italienska tedesco, tysk, ävensom denav Wulflla skapade gotiska språket nybildningenþiudiskó, hedniskt (efter grek. ethnikos),ägs. þéodisc, hedning. Äldst om dettyska språket i motsats till latin eller möjl.till det anglosax. språk, som talades avden engelske missionären Bonifacius o.hans män; sedan om folket. Jfr bl. a.Braune PBB 43: 435 f. med litteratur.— Substantiveringen tyskar för äldre(de) thyske o. d. synes härstamma frånbörjan av 1500-t.: 1507: tysker plur. (seSdw.), jämför (o. 1600): alle Tydsker, hosSchück Inbj. 1915 södra 50. — Jfr följ. —I franska i stället: allemand (se allmän).— Tyskbagar(e)bergen, åLadugårdslandet (Östermalm) i Sthlm, nu försvunna,efter den tyskfödde bagarenMartin Kamecker (sl. av 1600-t).

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller tysk

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • 8 Die Wende är en tysk benämning på händelserna i DDR 1989-1990.
  • Hallén återgav ej heller Eklunds kritik av tysk liberalteologi.
  • Fransk, Tysk, Engelsk, Dansk och F Norek WnMteratur m. m.
  • Med i bilden kom också att jag för dagen förde en tung, osmidig tysk sidolåsbössa, som är helt utan " liv ".
  • – Jag gjorde en intervju med ledningen och frågade om de gör en brittisk eller tysk bil.
  • Det mesta talar givetvis för tysk seger på Olympiastadion.
  • 10 ) O Fader var : denna melodi / Tus ej i någon tysk Cho-ralbok ; melodien år säkert författad i Sverige, och hör till an-dra tonen.
  • Tre av dessa utgjordes av agenturer med kontor i Sverige samt en svensk säljare och en tysk firma, båda med Hamburg som bas.
  • Storvretas forward Fredrik Holtz, 27, har tysk pappa men är född och uppvuxen i Mora.
  • Att tysk rättspraxis är oklar och svår att överföra till miljöområdet, underlättar inte myndigheternas arbete enligt dessa kritiker.
  • Dryck : Fransk chablis och tysk riesling.
  • SE CHOCKAD TV-TYSK : Vad hände, Tyskland ?
  • Fadern hade kommit i tysk fångenskap, vilket under Stalin var ett brott.
  • En tysk förlagschef tyckte att boken var både obscen och oförskämd.