SVENSK ORDBOK

utför.

/ˈ̀ʉːt.fˌɶːr/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder utför?

prepositionUppslag 1
  1. 1
    i riktningen nedåt längs

    sluttning eller dylikt

    ”han rutschade utför bergssidan”

adverbUppslag 2
  1. 1
    med riktning nedåt (längs något)
    Fler nyanser och exempel

    i riktning mot ett sämre tillstånd

    även bildligt

    ”det gick utför med företaget”

Synonymer till utför

Synonymgrupp 1

nedåt ↗nedför ↗ner utefter ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utför mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner25,4
Tidningar19,3
Webbforum25,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 465av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt23,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utför?

Ett urval av böjningar av utför
BöjningGrammatisk form
utförgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
utför
utför
utför

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utför i en mening

Sen gick det bara utför med intelligensen, hela tiden bara utför, jag hade lyckats behålla en enda tanke i huvudet, att nu Fajgele, eftersom det bara går utför med dig, så måste du bli något.
Forskning visar exempelvis att kvinnor idag utför en stor andel av lönearbetet samtidigt som de utför me arten av det obetalda omsorgsarbetet.
Om jag ska plocka ut något bra så får man tacka gudarna för att de plogat så mycket utför, så jag har ju åkt fruktansvärt bra utför.
Visa fler exempel
Männen i branschen utför oftare traditionellt manliga arbetsuppgifter såsom trädgårdsskötsel, snöskottning och mindre reparationsarbeten medan kvinnorna oftare utför traditionellt kvinnliga arbetsuppgifter.
Företag som utför uppgifter åt kommunen eller landstinget Regeringen föreslår att kommunerna är med och bestämmer i företag, som sköter något åt kommunen.
Det centrala med governance är hur kommunen utför sina uppgifter snarare än vad den utför ( Richards & Smith 2002:279 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utför på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

nedåtutförENGELSKAdown, downhill

utför i korsord

5 bokstäver

Frågor där utför är svaret

Frågor som innehåller utför

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av utför i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1385

fornsvenska ut for

Klosterläsning

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1750

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.