SVENSK ORDBOK

utvandring.

/ˈ̀ʉːt.vˌan.drɪŋ/

Vad betyder utvandring?

substantiv
  1. 1
    det att utvandra

    ”utvandringen till Amerika”

Synonymer till utvandring

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till utvandring

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används utvandring mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,2
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 72 024av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utvandring?

Ett urval av böjningar av utvandring
BöjningGrammatisk form
utvandringgrundform
utvandringargrundform · obestämd · utrum · plural
utvandringarnagrundform · bestämd · utrum · plural
utvandringengrundform · bestämd · utrum · singular
utvandringarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
utvandringarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
utvandring
utvandringen
grundform · bestämd · utrum · singular
utvandrings
genitiv · obestämd · utrum · singular
utvandringens
genitiv · bestämd · utrum · singular
utvandring
grundform · obestämd · utrum · singular
utvandringarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
utvandringarna
grundform · bestämd · utrum · plural
utvandringar
grundform · obestämd · utrum · plural
utvandringars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utvandring i en mening

Trots hög utvandring och minskad invandring är Sverige fortfarande ett invandringsland, det vill säga vi har en större invandring än utvandring, skriver SCB.
Demografiska, ekonomiska och infrastrukturella förhållanden medverkade till en ökad utvandring, och många människor begav sig därför västerut, bland annat till Sverige.
Han hade inte deltagit i de vita kolonisternas kampanj mot Bray för tio år sedan av samma anledning som gjorde att han inte hade anslutit sig till kolonisternas utvandring inför oavhängigheten.
Visa fler exempel
Vallonerna heter en utställning där konstnären Sixten Haage i 30 litografiska blad skildrar vallonernas utvandring från nuvarande södra Belgien till Sverige på 1600-talet.
Situationen kan liknas vid utvandring från ett land till ett annat, där ett folk, t ex irländare, skulle ha stor benägenhet att emigrera medan ett annat, t ex svenskar, skulle ha liten.
För då stiger risken för utvandring «, säger hon i Ugeskrift nr 33.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utvandring på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att utvandrautvandringENGELSKAemigration

utvandring i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller utvandring

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av utvandring i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1674

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.