SVENSK ORDBOK

väring.

/vˈ̀æː.rˌɪŋ/

Vad betyder väring?

substantiv
  1. 1
    nordisk medlem av den östromerske kejsarens livvakt

    under vikingatiden

Var används väring mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,2
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 213 918av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs väring?

Ett urval av böjningar av väring
BöjningGrammatisk form
väringgrundform
väringargrundform · obestämd · utrum · plural
väringarnagrundform · bestämd · utrum · plural
väringengrundform · bestämd · utrum · singular
väringarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
väringarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
väring
väringens
genitiv · bestämd · utrum · singular
väring
grundform · obestämd · utrum · singular
värings
genitiv · obestämd · utrum · singular
väringarna
grundform · bestämd · utrum · plural
väringarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
väringen
grundform · bestämd · utrum · singular
väringar
grundform · obestämd · utrum · plural
väringars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Väring i en mening

Astrid Väring – konservativ författare i Folkhemmets Sverige, diss., Umeå, 2003.
Närmaste anhöriga är makan Ruth, dottern Eva, logoped, med make Nils-Gösta Käck, adjunkt, Väring, Skövde, samt barnbarn.
Hennes fader, en aktad man, bosatt i Väring, bar nu uttagit stämning å såväl underlöjtnanten i fråga som två kamrater, hvilka voro i hans säll- skap vid det ofvannämda tillfället.
Visa fler exempel
I ett stall i Väring utanför Skövde var det ingen som märkte när ligan slog till på natten.
Med nyköpta skor, eller gamla som plockats fram, åkte laget till Väring utanför Skövde - och vann matchen med 7-0.
Astrid Väring – konservativ författare i Folkhemmets Sverige, diss., Umeå, 2003, s. 12.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

väring på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

nordbo i Östeuropa (särsk i den östromerske kejsarens livvakt) under vikingatidenväringENGELSKAVarangian

väring i korsord

6 bokstäver

Frågor där väring är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av väring i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

till isl. væ’’ringjar, plural, med samma betydelse, troligen till vár ’trohetsed’; jämför varjag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.