väsa.
Vad betyder väsa?
- 1ge ifrån sig ett s-liknande ljud
ofta uppfattat som hotfullt
”svanen väste ursinnigt” · ”hans väsande röst”
Synonymer till väsa
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används väsa mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs väsa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| väsa | grundform |
| väsas | infinitiv · passiv |
| väser | presens · aktiv |
| väses | presens · passiv |
| väst | supinum · aktiv |
| väste | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- väsa
- västs
- supinum · passiv
- väst
- passiv
- väses
- presens · passiv
- väsas
- infinitiv · passiv
- väsa
- infinitiv · aktiv
- väser
- presens · aktiv
- västes
- preteritum · passiv
- väst
- supinum · aktiv
- väst
- aktiv
- väste
- preteritum · aktiv
- väsandes
- aktiv
- väsandes
- passiv
- väs
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Väsa i en mening
Jag bara gjorde så här, förklarar Turbin och viftar med den leriga hatten och vindar med ögonen så att kalkonen börjar väsa igen.
sade Reine ; de stod så tätt packade inne på muggen att de bara kunde väsa till varandra.
Stumma och ärgsmakande munstycken börja väsa, skorra och vråla när ovana läppar tog dom i besittning...
Visa fler exempel
Till rock och blues och annan musik från förra århundradet låter han sin hesa, raspiga snart 80-åriga hals väsa fram historier om det förflutna.
Och i augusti är det så trångt på gatorna att jag frestas till betydligt värre saker än att väsa.
" Jag skall slå ihjäl honom... " hörde jag mig själv väsa.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
väsa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
väsa i korsord
Frågor där väsa är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av väsa i äldre språkbruk.
sedan ca 1500
fornsvenska hväsa; av ljudhärmande ursprungligen
H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.