våg.
Vad betyder våg?
- 1långsträckt, åsliknande upphöjning som förflyttar sig över större vattenyta
och är orsakad av vind, fartyg med mera
”vågornas brus” · ”vågorna slog emot långsidan på båten”
Fler nyanser och exempel
(upprepad) regelbunden rörelse på stället som förflyttar sig (från partikel till partikel) i ett medium
och därvid orsakar svängning
även utvidgat
”elektromagnetiska vågor”
”vågrörelse”
”bärvåg”
”ljudvåg”
”radiovåg”
även om något orörligt som liknar en våg
”ha vågor i håret”
även abstrakt
”diskussionens vågor gick höga”
speciellt även om något som är tillfälligt intensivt eller aktuellt
”illamåendet kom i vågor”
”en våg av strejker”
”en våg av arresteringar efter kuppen”
”anfallsvåg”
”köldvåg”
”modevåg”
”terrorvåg”
”en väldig våg kom rullande akterifrån”
”vågskvalp”
”flodvåg”
”havsvåg”
- 1instrument för bestämning av vikt
”ställa sig på vågen” · ”badrumsvåg”
Fler nyanser och exempel
”balansvåg”
”brevvåg”
”fjädervåg”
”personvåg”
”precisionsvåg”
Synonymer till våg
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med våg
gjuta olja på vågorna ↗
tungan på vågen ↗
grön våg ↗
gröna vågen ↗
och under 1970-talet ledde till vissa försök att starta nya jordbruksenheter
göra vågen ↗
om (idrotts)publik
rida på en våg ↗
Visa fler uttryck (3 till)
vind för våg ↗
(lämna ngn) vind för våg ↗
gå med egna vågor genom havet ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används våg mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs våg?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| våg | grundform |
| vågar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| vågarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| vågen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| vågor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| vågorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- våg
- vågorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- vågor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- våg
- grundform · obestämd · utrum · singular
- vågen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- vågens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- vågors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- vågs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- vågornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- vågs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- vågars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- vågarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- vågarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- vågar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- vågen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- våg
- grundform · obestämd · utrum · singular
- vågens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Våg i en mening
Soldaterna hade gått till anfall i våg efter våg och i våg efter våg hade de tyska kulsprutorna mejat ner dem som käglor.
Rad efter rad av de vitaste, finaste, mest ren- / tvättade, små spetshundar simmar i våg efter våg längs hela Kalmar- / sund, Jag var ett barn ( Stockholm : Bonniers, 1970 ), s. 10.
Den våg som användes är en avancerad våg som finns i DN:s provkök och som vi lät kontrollera av en legitimerad vågjusteringsfirma.
Visa fler exempel
Dröm och verklighet När man står vid strandlinjen av Lop Nur, sträcker sig den tidigare sjöbottnen så långt ögat kan se i våg efter våg av salthaltig lera.
Medan han linkade från Cadillacen mot Stora Huset på sina aluminiumkryckor störtbombade svarta myggor oupphörligt hans ögon i våg efter våg.
– Det är för tidigt ännu för Blekinges del att säga att vi är på gång med en andra våg våg men det är ändå en klar risk att det kommer att komma en andra peak, säger Olof Blivik, biträdande smittskyddsläkare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
våg på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
våg i korsord
Frågor där våg är svaret
Frågor som innehåller våg
- BLODVALLNING12 bokstäver
- BÄRVÅG6 bokstäver
- SVALLVÅG8 bokstäver
- SVALLA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av våg i äldre språkbruk.
sedan 1430–50
fornsvenska vagh; av lågtyska wage ’bölja’; till 2väga
Flores och Blanzeflor
sedan ca 1350
fornsvenska vagh; gemens. germanska ord; bildning till 2väga; jämför 1våg, våga
Konung Magnus Erikssons Stadslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.