SVENSK ORDBOK

vak.

/vˈ́ɑːk/

Vad betyder vak?

substantivUppslag 1
  1. 1
    mindre öppning i is

    upphuggen eller naturlig

    ”de vinterbadade i vaken” · ”de högg upp en vak för att pimpelfiska”

    Fler nyanser och exempel

    ”han gav sig ut på skridskor på tunn is och föll i en vak

substantivUppslag 2
  1. 1
    avstående från sömn

    ofta för att vaka över sjuk person

    ”nattvak”

Synonymer till vak

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används vak mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,9
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 393av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vak?

Ett urval av böjningar av vak
BöjningGrammatisk form
vakgrundform
vakargrundform · obestämd · utrum · plural
vakarnagrundform · bestämd · utrum · plural
vakengrundform · bestämd · utrum · singular
vaketgrundform · bestämd · neutrum · singular
vakarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vak
vakens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vakars
genitiv · obestämd · utrum · plural
vak
grundform · obestämd · utrum · singular
vakarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vakar
grundform · obestämd · utrum · plural
vakarna
grundform · bestämd · utrum · plural
vaken
grundform · bestämd · utrum · singular
vaks
genitiv · obestämd · utrum · singular
vaks
genitiv · obestämd · neutrum · plural
vaken
grundform · bestämd · neutrum · plural
vaket
grundform · bestämd · neutrum · singular
vak
grundform · obestämd · neutrum · singular
vak
grundform · obestämd · neutrum · plural
vakets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
vakens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
vaks
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vak i en mening

Här finns ingen vak upphuggen i vilken man kan kasta sig och upptäcka att kylan inte är så kylig som man skulle kunna tro ( nåja, vak under sensommaren, men tänk dig i alla fall ).
188 den vak som isförsäljarna sågar upp transformeras till den ona som blir jägarnas grav.
21-årige Tony Eriksson drunknade på lördagskvällen när han körde ner med snöskotern i en vak på Nässjön, norr om Älvdalen.
Visa fler exempel
Egentligen borde det inte ha hänt, alla visste ju att där var en vak, den hade funnits där i alla tider, även nu i mars 1999 finns vaken där fastän isen annars är metertjock.
– Det handlar om att det inte finns resurser att ha extra vak på de här patienterna.
Mannen låg i en vak vid ena brofästet när räddningspersonal lyckades få upp honom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vak i korsord

3 bokstäver

Frågor där vak är svaret

Frågor som innehåller vak

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vak i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska vak; gemens. germanska ord, besläktat med svenska dialektalt väcka ’hugga hål i isen’; jämför nötväcka

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1855

till 1vaka

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.