valsa.
Vad betyder valsa?
- 1pressa mellan valsar
eller mellan vals och fast underlag
”valsa ut tunna skivor” · ”kallvalsa”
Fler nyanser och exempel
”varmvalsa”
- 2dansa vals
”NN och hans fru valsade förbi”
Fler nyanser och exempel
röra sig snabbt med dansande, delvis okontrollerade rörelser
även allmännare
”muggen valsade i golvet”
”den hala tvålen valsade runt i vasken”
även bildligt
”ryktena om deras skilsmässa valsade runt i veckopressen”
- 3ljuga
Synonymer till valsa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används valsa mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs valsa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| valsa | grundform |
| valsas | infinitiv · passiv |
| valsade | preteritum · aktiv |
| valsades | preteritum · passiv |
| valsar | presens · aktiv |
| valsat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- valsa
- valsa
- infinitiv · aktiv
- valsad
- aktiv
- valsas
- presens · passiv
- valsande
- passiv
- valsas
- infinitiv · passiv
- valsats
- supinum · passiv
- valsades
- preteritum · passiv
- valsat
- supinum · aktiv
- valsar
- presens · aktiv
- valsade
- preteritum · aktiv
- valsad
- passiv
- valsande
- aktiv
- valsa
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Valsa i en mening
Och bra var väl det för annars hade dom väl börjat valsa runt på såna där taskiga skolor som Hasse och Peter och lärt sej ännu mera skit...
Det gäller att valsa in och genast ta rummet i besittning, buga med ett hånfullt leende, gripa kvinnorna i håret och böja deras bröst mot taket.
" Rätta mej om jag har fel, men hade ni tänkt er att vi skulle kunna göra upp den här affären utan vidare över disk och att ni sen skulle valsa iväg till Schweiz ? "
Visa fler exempel
Hon kräver en rejäl översyn av säkerheten efter att man bara kunnat valsa ut på det här sättet.
Iscensättningen låter temat valsa genom scener från pjäser och romaner, via En dåras försvarstal, Fordringsägare och Leka med elden – genom en rad olika temperament och humörsvängningar.
Som om någon var så mäktig att han kunde sidosteppa Ditcher och hela detta jävla fängelsesystem och valsa ut med mig rätt genom murarna och bort genom luften !
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
valsa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
valsa i korsord
Frågor där valsa är svaret
- VALSA5 bokstäver
Frågor som innehåller valsa
- DANSANT7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av valsa i äldre språkbruk.
sedan 1703
sedan 1671
sedan 1916
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.