SVENSK ORDBOK

vietnamesiska.

/viː.et.na.mˈ́eː.sɪ.ska/

Vad betyder vietnamesiska?

substantiv
  1. 1
    det officiella språket i Vietnam
  2. 2
    kvinna från Vietnam

Var används vietnamesiska mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,8
Tidningar1,2
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 807av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vietnamesiska?

Ett urval av böjningar av vietnamesiska
BöjningGrammatisk form
vietnamesiskagrundform
vietnamesiskangrundform · bestämd · utrum
vietnamesiskorgrundform · obestämd · utrum · plural
vietnamesiskornagrundform · bestämd · utrum · plural
vietnamesiskansgenitiv · bestämd · utrum
vietnamesiskasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
vietnamesiska
vietnamesiska
vietnamesiskan
grundform · bestämd · utrum
vietnamesiska
grundform · obestämd · utrum
vietnamesiskas
genitiv · obestämd · utrum
vietnamesiskans
genitiv · bestämd · utrum
vietnamesiskornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vietnamesiskans
genitiv · bestämd · utrum · singular
vietnamesiskan
grundform · bestämd · utrum · singular
vietnamesiska
grundform · obestämd · utrum · singular
vietnamesiskas
genitiv · obestämd · utrum · singular
vietnamesiskorna
grundform · bestämd · utrum · plural
vietnamesiskor
grundform · obestämd · utrum · plural
vietnamesiskors
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vietnamesiska i en mening

Tittar man närmare på den ekonomiska planen [ 19 ] för det vietnamesiska vaccinationsprogrammet finner man att den vietnamesiska staten står för 65 procent av kostnaderna.
Den ena studien ( Johnston 1985 ) företogs på polska och vietnamesiska invandrare i Australien.
Ett huvudskäl för moderaterna att lämna Vietnam är de vietnamesiska kvinnornas hårda villkor i skogsarbetet i det svenska projektet i Bai Bang, och man anser att regeringen bör utge en vitbok i ämnet.
Visa fler exempel
Hon körde vidare genom Darlinghurst med alla dess barer, bistroer och kambodjanska, mexikanska och vietnamesiska restauranger, och det var här hon upptäckte att Mazdan hade försvunnit.
Project Nima fastnade för den vietnamesiska låten Ghen Cô Vy – Corona Song och tänkte att en cover på den skulle fungera.
Nio vietnamesiska kvinnor greps, misstänkta för bland annat prostitution.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vietnamesiska på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

språkvietnamesiskaENGELSKAVietnamese

vietnamesiska i korsord

13 bokstäver

Frågor där vietnamesiska är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vietnamesiska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1968

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1970

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.