vokativ.
Vad betyder vokativ?
- 1ett kasus som används vid tilltal
i till exempel latin och slaviska språk; i svenskan bara i stelnade uttryck
””Jesu” står i vokativ i ”O, Herre Jesu, hör min bön”” · ”vokativform”
Fler nyanser och exempel
”vokativändelse”
Var används vokativ mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vokativ?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vokativ | grundform |
| vokativa | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| vokativt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| vokativen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| vokativer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| vokativerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- vokativ
- vokativ
- vokativerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- vokativer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- vokativens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- vokativs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- vokativ
- grundform · obestämd · utrum · singular
- vokativen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- vokativernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- vokativers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- vokativ
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vokativt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (vokativt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- vokativt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vokativa
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- vokativa
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vokativa
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- vokativ
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vokativ i en mening
Vokativ uttrycker inte syntaktiska förhållanden utan är en substantivform som används när man tilltalar någon ( t.ex. Nagórko, 1998 : 100 ; Strutyński, 1996 : 161 ; jfr Blake, 2001 : 8 ).
Förstaspråksattrition hos vuxna 58 Polska har 7 kasus : nominativ, ackusativ, genitiv, lokativ, dativ, instrumentalis och vokativ.
Form NP PP Infinitivfras Vokativ Bisats VP ID i SUC hb18-004 kk51-047 fb02-080 kk35-057 kk60-182 ac03a-008 Exempel Välbevarat fiskekapell.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vokativ på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vokativ i korsord
Frågor där vokativ är svaret
- VOKATIV7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vokativ i äldre språkbruk.
sedan 1801; 1693: vokativus
av latin (ca´sus) vocati´vus med samma betydelse, till voca´re ’ropa; kalla’; jämför 1vokal
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.