SVENSK ORDBOK

målning.

/mˈ̀oːl.nˌɪŋ/
Se böjningar ↓B1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder målning?

substantiv
  1. 1
    ytbehandling av material med färg

    i skyddande och prydande syfte

    ”målningen av huset fick anstå” · ”grundmålning”

    Fler nyanser och exempel

    även om det pålagda färgskiktet

    ”målningen började flaga av”

    ”påmålning”

    ”sprutmålning”

  2. 2
    det att måla i konstnärligt syfte
    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”ljudmålning”

    ”ordmålning”

  3. 3
    målad konstnärlig bild

    ”Nattvakten, Rembrandts mest berömda målning” · ”oljemålning”

Synonymer till målning

Synonymgrupp 1

färgning ↗strykning ↗färgstrykning ↗

Synonymgrupp 2

färgskikt ↗färg ↗

Synonymgrupp 3

målande ↗måleri ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används målning mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,8
Tidningar9,7
Webbforum2,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 132av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs målning?

Ett urval av böjningar av målning
BöjningGrammatisk form
målninggrundform
målningargrundform · obestämd · utrum · plural
målningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
målningengrundform · bestämd · utrum · singular
målningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
målningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
målning
målningars
genitiv · obestämd · utrum · plural
målningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
målningar
grundform · obestämd · utrum · plural
målnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
målningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
målning
grundform · obestämd · utrum · singular
målningen
grundform · bestämd · utrum · singular
målningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Målning i en mening

I målning efter målning avbildade han 30-, 40- och 50-talens arbetsplatser, varv och fabriker, fiskebåtar och gruvor med redskap och metoder som numera tillhör det förgångna.
Förväntningarna var också högt ställda på Evert Lundquists målning från Luxembourgträdgården, daterad 1934 och av konstnären betraktad som den första målning där han uttrycker något väsentligt.
I målning efter målning möter vi dessa barn som är små eller står vid randen till vuxenlivet och nästan utan undantag döljer de sin blick.
Visa fler exempel
Mitt på huset är det en stor målning av en raket.
Estetiska uttrycksformer Aktiviteter såsom bild ( teckning, målning ), sömnad, klippa och klistra innefattande olika material, är områden som är vanligt förekommande inom förskoleklassens pedagogiska samling.
Att pastellversionen av Skriet nu är den dyraste målning som någonsin har sålts på auktion betyder inte att detta är världens viktigaste målning, framhåller hon.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

målning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att målamålningENGELSKApainting
målad bildmålningENGELSKApainting

målning i korsord

7 bokstäver

Frågor där målning är svaret

Frågor som innehåller målning

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av målning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

fornsvenska malning

H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1472–86

Speculum Virginum

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.