SVENSK ORDBOK

orsak.

/ˈ̀uː.ʂˌɑːk/

Vad betyder orsak?

substantiv
  1. 1
    tillstånd, händelse eller handling som (direkt) ger upphov till annat tillstånd eller annan händelse eller handling

    ”en trolig orsak” · ”en tänkbar orsak

    Fler nyanser och exempel

    även försvagat

    ”det finns ingen orsak att ifrågasätta hans påståenden”

    ”en bidragande orsak

    ”en viktig orsak

    ”en direkt orsak till ngt”

    ”fastställa orsaken till branden”

    ”man får inte blanda ihop orsak och verkan”

    ”orsakssamband”

    ”dödsorsak”

    ”skilsmässoorsak”

Synonymer till orsak

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med orsak

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används orsak mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,5
Tidningar13,3
Webbforum30,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 713av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt21,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs orsak?

Ett urval av böjningar av orsak
BöjningGrammatisk form
orsakgrundform
orsakengrundform · bestämd · utrum · singular
orsakergrundform · obestämd · utrum · plural
orsakernagrundform · bestämd · utrum · plural
orsakensgenitiv · bestämd · utrum · singular
orsakernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
orsak
orsaks
genitiv · obestämd · utrum · singular
orsakers
genitiv · obestämd · utrum · plural
orsakens
genitiv · bestämd · utrum · singular
orsaken
grundform · bestämd · utrum · singular
orsaker
grundform · obestämd · utrum · plural
orsakernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
orsakerna
grundform · bestämd · utrum · plural
orsak
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Orsak i en mening

Ett dåligt utförande av den gregorianska sången kan vara orsak till dessa dåliga associationer, samma orsak som Sr Birgitta i Glumslöv nämnde ( se ovan ).
Det fanns ingen orsak -- ingen påtaglig orsak -- till den oro som anfäktade dem allesammans.
59, eller 23 procent, angav ' ekonomiska villkor ' som orsak medan 34 eller 13,3 procent, angav ' annan orsak '.
Visa fler exempel
ena gången, att vissa medborgargruppers ekonomiska oduglighet betraktas såsom orsak till deras fattigdom och andra gången att deras fattigdom betecknas som orsak till deras ekonomiska oduglighet.
Det finns en orsak till att hon behöver det här, och det har funnits en orsak till att hon behövt det här i så många år.
- Jag tror inte bara att det är en medicinsk orsak till att folk blir virriga, utan det finns en psykologisk, social orsak.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

orsak på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseorsakENGELSKAcause, reason

orsak i korsord

5 bokstäver

Frågor där orsak är svaret

Frågor som innehåller orsak

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av orsak i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

fornsvenska ursak; av lågtyska orsake med samma betydelse; besläktat med ursäkt

Skrå-Ordningar

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.