SVENSK ORDBOK

stark.

/stˈ́ark/

Vad betyder stark?

adjektiv
  1. 1
    som har stor muskelkraft

    om levande varelse eller (del av) kropp

    ”starka armar” · ”han är stark i benen”

    Fler nyanser och exempel

    ibland substantiverat om person

    ”den starkares rätt”

    även i fråga om stor andlig kraft

    ”ha starka nerver”

    ”en stark personlighet”

    ”hon är stark så hon ska nog klara av krisen”

    ”hon har en stark vilja”

    ”teckning är inte hans starka sida”

    som har stor makt eller slagkraft

    även

    ”en stark armé”

    ”en stark front”

    ”stadens starke man”

    ”en stark regering”

    som håller för stor belastning

    även om föremål

    ”en stark nylonlina”

    som utvecklar stor kraft

    även om naturföreteelse

    ”starka vindar”

    ”en stark kustström”

    stark blåst”

    ”en stor stark karl”

  2. 2
    duktig

    i något

    ”hon är stark i matematik” · ”det var starkt av honom att bli tvåa”

  3. 3
    som har stor omfattning

    stark kyla” · ”stark värme”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om känsla eller attityd

    ”hon kände stark vrede”

    ”han kände en stark längtan efter sina barn”

    ”hon kände stark samhörighet med honom”

    som har viss omfattning

    som framgår av sammanhanget

    även neutralt

    ”delegationen var 20 man stark

    ”den 600 sidor starka volymen”

    ”hon talade med stark brytning”

    stark efterfrågan på arbetskraft”

  4. 4
    som gör intensivt intryck på sinnena

    eller kroppen; särskilt på lukt- och smaksinnet

    ”starkt kaffe” · ”starka cigaretter”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om dryck med hög alkoholhalt; ibland substantiverat

    ”en stor stark

    ”starksprit”

    ”starkvin”

    ”starköl”

    speciellt även om ljusintryck

    ”starkt solljus”

    ”en stark glödlampa”

    ”hans ögon tålde inte det starka dagsljuset”

    ”färgstark”

    speciellt även om ljudintryck

    ”han har en stark röst”

    ”hon lade en stark betoning på det sista ordet”

    ”starktonig”

    även i fråga om konstnärlig verkan

    ”en stark film”

    ”starka kryddor”

    stark senap”

    ”starka mediciner”

    ”en stark doft av lavendel”

  5. 5
    vars böjning kännetecknas av vokalväxling

    i vissa former; om verb

    ””springa” är ett starkt verb som böjs ”springa, sprang, sprungit””

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om adjektivböjning

    stark adjektivböjning har man bl.a. efter obestämd artikel”

Synonymer till stark

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till stark

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med stark

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används stark mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner108,9
Tidningar120,3
Webbforum82,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 835av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt103,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stark?

Ett urval av böjningar av stark
BöjningGrammatisk form
starkgrundform
starkapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
starkebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
starktpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
starkarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
starkastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
stark
starke
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
starkaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
stark
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
starkaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
starkt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
starkare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
starkare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
starkt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
starkt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
starkare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
starkare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
starkt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
stark
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
starka
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
starka
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
starka
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
starkt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
starkaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
starkare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
starkast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stark i en mening

Bokstavlig 5 4 Osäker 3 2 1 0 Symbolisk 1 2 3 4 5 3 ) Hur stark tycker du att din syn på livet och andligheten har varit och är mycket stark inte stark alls 5 282 4 3 2 1 0 Bilaga 6.
Hon hade tagit deras manbarhet och utnyttjat den för egna syften, och hon var stark -- stark -- stark -- ni har säkert hört talas om vildarna som äter upp sina fiender för att själva bli ännu starkare... "
-- Det är ofattbart, börsen såg så stark ut under förmiddagen, vi hade inte kunnat drömma om en så här stark nedgång, sade en förvånad mäklare till DN.
Visa fler exempel
Anpassar sig av rädsla De flesta invandrare känner stark eller ganska stark samhörighet med Sverige.
Det var en stark stämma, så stark att han trodde den måste vara Vastlys fast han egentligen inte visste hur Vastly lät på rösten.
– Trenden med hemmaarbete är stark och kommer att stå sig stark även efter vi börjar återgå till våra kontor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stark på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hållbarstarkENGELSKAdurable, solid
viktigstarkENGELSKAgood
sannolikstarkENGELSKAheavy
kryddad matstarkENGELSKAhot, spicy
om ljudstarkENGELSKAloud
maktfullstarkENGELSKApowerful, strong
kraftfullstarkENGELSKAstrong

stark i korsord

5 bokstäver

Frågor där stark är svaret

Frågor som innehåller stark

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stark i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet (i sammansättn.)

runform starkr, fornsvenska starker; gemens. germanska ord, besläktat med storkna, 1styrka och troligen med stork

runsten, Karlevi, Öland (Nilsson)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1695

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

Nya eller Karls-Krönikan

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1849

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.