Översättning "knock" (engelska) till svenska

knock på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av knock (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara knulla.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

knockverb
  • knulla (brittisk engelska; slanguttryck; vulgärt)
knocksubstantiv
  • inneomgång (cricket)
knockverb
  • kritisera
  • hacka på
  • tala illa om
knockverb
  • slå med häpnad
  • förbluffa
knocksubstantiv
  • stöt
  • ovett
  • kritik
  • knäck
  • prickning
  • anmärkning

Uttryck

take a knock
bli ruinerad, få en knäck
knockverb
  • banka
  • slå
  • slå till
  • knacka
  • stöta
  • dunka
  • bulta

Uttryck

knock something into a cocked hat
göra slarvsylta av något, smula sönder något
knock something into shape
(informellt) få fason på något
knock something on the head
(brittisk engelska) (informellt) (bildligt) sätta stopp för något
knock on wood
ta i trä
knock some sense into somebody's head
(informellt) slå in lite vett i skallen på någon
knock somebody sideways
(informellt) överrumpla någon, överraska någon
knock somebody for six
förbluffa någon, slå någon med häpnad
knock something for six
omkullkasta något, ställa något på huvudet
knock the stuffing out of somebody
(informellt) ta knäcken på någon
knocksubstantiv
  • knackning
  • slag
knockverb
  • krocka
  • kollidera
  • stöta
knocksubstantiv
  • slag
  • smäll
  • stöt