Vad betyder sakta? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

sakta

uttal: [ ²s'ak:tar ]

(saktade, saktat, sakta, saktar)


Vad betyder sakta?

sakta adverb
  1. med låg hastighet
exempel:
  • köra sakta
  • sakta men säkert
sakta
  1. med låg fart
Snabblänkar

Besläktade ord till sakta

    Sakta på engelska

    Synonymer till sakta

    För fler synonymer se synonymer till sakta

    Ordets historia/ursprung

    sakta, adj. o. adv. = fornsvenska (även:sakt) = danska sagte, från medellågtyska (1200 - 1500) sâchte(med lågtysk utveckling av ft till cht,jämför akter, häkta, inkräkta) jämtesâfte, sanfte, samfte = fornhögtyska samfti,semfti adj., samfto, sanfto adv. (ty.sanft), ägs. séfte adj. o. sófte adv. (eng.soft), väl av urgermanska *samþia- adj. (medvästgerm. inskott av f mellan m o. psåsom i t. ex. nyhögtiska kunft, kommande av*kumþi-), antagl. med rätta fört tillsam- i gotiska språket samjan, behaga (= sämja),n., samma osv. — I vissa daldial. o. t. ex.hos Runeberg även i betyd. 'likväl';liksom danska sagtens, nog, visst, från betyd.'lätt, utan svårighet'.— Härtill verb sakta= fornsvenska = ä. danska sagte (nda. ombildattill sagtne), från mlty., nyhögtiska sâchten. -Saktmod = fornsvenska = ä. danska sagtmod,från medellågtyska (1200 - 1500) sâchtmôt = nyhögtiska sanflmut, tillmod i betyd. 'sinne, sinnelag',

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt sakta

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller sakta

    Exempelmeningar som innehåller sakta

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Som han då stod där orörlig, där hans steg hejdats vid första anblicken af parken, fick han höra ett sakta knastrande inifrån parken.
    • Hans röst tonade sakta bort.
    • Till sist hade hon kastat sig ut i luften utan att falla, känt vingarnas och luftens brus och sakta stigit högre och högre...
    • Tiden läkte emellertid sakta de smär- tor han därvid så djupt kände.
    • M/S Maja gled sakta utåt medan Benjamin ryckte loss båtshaken ur händerna på någon som förtvivlat skrek :
    • Sakta läste hon :
    • Medan bollen sakta rullade in i mål kunde ' Pigge ' förvånat konstatera att hon gett sitt lag ledningen med ett ' magskott '.
    • Philip Kimberly skakade sakta på huvudet från ena sidan till den andra.
    • Där kan man i stort sett välja mellan att bli Hasare eller Tassare ' medan hjärnans innehåll sakta sipprar ut och ordförrådet sprängs '.
    • Den gör att musklerna sakta bryts ner, numera sitter han i rullstol, och något botemedel finns inte.
    • Beräknande sakta vänder sig farfar mot pappa och säger mångtydigt leende :
    • Gräset vajade sakta för vinden.
    • Att invänta det som komma skall, sakta och prövande omvandlas till fullhet, rund och fyllig som det glödande solklotet.
    • Jag minns hur vi sakta gick upp för trapporna till Lindhagens kulle en blåsig höstdag.
    • Vattnets lungor som andas ( 34 ) och skulderbladen som sakta rör sig, inälvorna och deras funktioner.
    • De gick sakta upp för de tre trapporna, hand i hand.
    • Hon försvann sakta med säkert från verkligheten.