Vad betyder sluta? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

sluta

uttal: [ ²sl'u:tar ]

(slutade, slutat, sluta, slutar)

Vad betyder sluta?

sluta verb
  1. komma överens om, göra upp
exempel:
  • sluta ett avtal
  • sluta fred
sluta
  1. upphöra, få ett slut
  2. upphöra med handling som utförs just nu
  3. upphöra med en vana
  4. lämna en (regelbundet utförd) verksamhet som till exempel skola eller anställning
  5. få som slutligt resultat i en tävling
  6. (starka verb) stänga (om en dörr, lucka eller liknande)
  7. förbinda ändarna på en kurva så att kurvan inte längre har början eller slut
  8. stadfästa en överenskommelse
  9. (reflexivt: sluta sig) dra sig tillbaka från socialt liv; bli mer inåtvänd
Snabblänkar

Besläktade ord till sluta

Sluta på engelska

Synonymer till sluta

För fler synonymer se synonymer till sluta

Ordets historia/ursprung

sluta, yngre fornsvenska sluta st. verb, tillsluta,stänga, 1504 = norska slutta, danska slulle,från medellågtyska (1200 - 1500) sluten st. verb, även: avsluta,besluta = fornhögtyska sliozan (ty. schliessen),till urindoeuropeiska roten sk(l)n i latin claudere, till-sluta (se bl. a. kloster o. sluss),clāuis, nyckel, clāvus, spik (egentl. att stängamed), grekiska klēís, nyckel, kleíō, tillsluter,mkymr. clo, regel, stängsel, fornslaviska ključĭ,hake, nyckel, litauiska kliúti, haka på, osv.— Sluta i betyd, 'draga en slutsats'går, såsom de flesta likartade betyd.,ytterst tillbaka på latin (conclūdere). —Från o. med äldre nysvenska (1520 - 1730) även med svagböjning, t. ex. Bib. 1541 slutte, igenslöt,slutade t. ex. 1682; från början av1700-t. med böjningen växlande efterbetyd.; se närmare Lundberg 2:draavljudskl. södra 29 f. — Härtill urgermanska *slutila-,nyckel =. nyhögtiska schlüssel, till sluta, såsomdet likbetyd, urgermanska *lukila- (= nyckel)till urgermanska *lūkan, stänga (se lucka osv.).- Jfr slut, sluten, slott, Schlyter.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt sluta

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller sluta

Exempelmeningar som innehåller sluta

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Ett krig mellan Derek Kettering och Rufus Van Aldin kunde bara sluta på ett sätt.
  • Men nu tycker visst du att just du, Jan G och ingen annan, bara har rätt att sluta.
  • Hon hade bestämt sig för att försöka sluta med flaggan i topp och köra för fullt.
  • När ska det sluta ?
  • " Sluta !
  • Det betyder att sluta dölja sig bakom kvinnokrusiduller, som Lisa kallar det.
  • " Såja, Hanni, sluta gråta nu.
  • Hösten 2018 startades ett sluta-släng-projekt på S:t Petri i Malmö.
  • För få kvinnor i skidlandslaget : Vi behöver sluta snacka – och göra någonting
  • Vaccinera er eller sluta jobba – assistansbolag i Dalarna kan säga upp ovaccinerade
  • I USA rustar sig nu företagare och butiksägare för det värsta – att valnatten den 3 november kommer att sluta i våldsamheter.