Vad betyder spade? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

spade

uttal: [ ²sp'a:de ]

(spaden, spadar)

Vad betyder spade?

spade substantiväven om redskap med liknande utseende
  1. redskap att gräva med
  2. redskap redskap för att gräva gropar exempelvis i jord, grus och sand
exempel:
  • sätta spaden i jorden
Snabblänkar

Sammansättningar

  • spad|tag

Besläktade ord till spade

Spade på engelska

Synonymer till spade

      Hittade inga synonymer till spade...

    För fler synonymer se synonymer till spade

    Ordets historia/ursprung

    spad, fornsvenska spadh = fornisländska spad, ä. da.spad, av urnordiska * späda-, väl egentl, 'dettunna', av urindoeuropeiska *sp9-fd-, fo-particip tillie. roten spe(i), spänna, vartill bl. a. lat.spathun, utsträckning i rum o. tid (sespatiös, spatsera), alltså urspr,'utspänd' o. d., jämför det besl. späd, medsamma betyd.-utvecklingsom i latin tennis,tunn, fin, till ten-, spänna, i latin tendo,grek. teinö. Se Persson Indog. Wortf. s.402 o. f. ö. spade, spasm, spat, spätt,spån, spänna, ävensom späda; ombetyd.-utvecklingen till 'ila' se sp o v.spade, fornsvenska spadhi - senisl. -spaöi,da. spade, väl lån från medellågtyska (1200 - 1500) spade, avfsax. spado = nyhögtiska spaten m., jämför ägs.spade, spadn f. (engelska spade), av germ.*spadan-, besläktat med grekiska spdthc, omvissa breda o. flata föremål: brett svärd,årblad, spån m. m., varifrån latin spalha(ital. späda, spaii. espada, f ra. épée, svärd;se e pålett, portepé, spader, spaljéo. sp a tel), sannol. till samma rot somföreg., alltså 'det utbredda, breda el.dyl.', varom närmare Persson Indog.Wortf. södra 407; jämför under spak l (ihandspak). Annorlunda Falk-Torps. 1110. - Ordet uppträder sent såväli fornsvenska som i fornisländska o. bör väl därför, såsomockså vanl. sker, betraktas som lån;dock ej alldeles säkert. - Samma el.ett etymol. motsvarande ord ingår isjön. Spaden (Spän) i Västergötland o. Vstml.;i det förra även ingående spadcebon,spadabotn i VGL IV o. se närmare förf.Sjön. 1: 569.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Korsordsledtrådar & korsordssvar

    Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt spade

    Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller spade

    Exempelmeningar som innehåller spade

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • VÄRLDEN BLIR hanterligare om man kallar en spade för en spade, säger amerikanerna.
    • - Ni säger att jag ska gräva upp en grav men ni hittar inte en enda spade hos mig.
    • Gör en räd mot flerårigt ogräs som maskros, grobdad och revsmörblomma med spade och klohacka.
    • Ska det bli någon spade i marken krävs både politiska beslut och privata investeringar.
    • Han hämtade en spade och gick ut i skogen igen.
    • Kollegan Per-Åke Öberg greppar efter en spade och skottar bort en decimeter nysnö som fallit över natten.
    • Analfabeterna fick t ex se bilder av en yxa, en såg, en spade och en stock och blev ombedda att ta bort den bild som inte hörde ihop med de andra.
    • Jämt måste man släpa på spade och kratta, sax och ogräsmedel.
    • Brunnström, Lasse & Spade, Bengt, Elektriska vattenkraftverk.
    • Springvattnet porlar, en spade med blankt skaft står bortglömd, lutad mot en trädstam.
    • Han funderade och gick sedan till Koti-Kurre för att låna spade.
    • Gick och hämtade spade
    • Och sedan tog den där mannen, den där gräslige mannen, sin spade och körde den skarpa kanten rätt in i kvinnans hals.