Vad betyder trög? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
trög
uttal: [ trö:g ]
(trögt, tröga)
Vad betyder trög?
trög adjektiv- som tänker långsamt
exempel:
trög- fattar du trögt?
- fysik som besitter den vanliga egenskapen hos materia i ett icke-accelererande referenssystem att accelerera om och endast om en resulterande kraft verkar på föremålet; som lyder newtons första lag
- svår att få i rörelse; som har hög friktion mot något
- (lätt nedsättande, kort för trögfattad) som tänker långsamt eller dåligt; ointelligent
Ordets historia/ursprung
trög, nordsv. dial. traug, träug, fsv.trögher, trög, ovillig = norska tröug,ovillig, ä. danska trög detsamma Kan ej, atm. direkt,förbindas med likabetyd, fornisländska tregr osv.~ nyhögtiska träge (se trägen; jämför dock PerssonIndog. Wortf. södra 47), utan bör närmastsammanhållas med fornisländska tranor, ovillig,no. traud, danska dial. troden, långsam.Enl. Noreen Sverige etym. södra 40 egentl,samma ord, där d mellan ettsonan-tiskt o. konsonantiskt u övergått till g(jämför t. ex. norska blaug, raug jämte blaud- blöd o. rand = röd samt se underfyra); -g skulle alltså hauppkommit i kasus av tranor med u iändelsen. Synnerligen ovisst är dock, omman bör sammanställa g-et i fornsvenska trögher(sv. trög osv.) med det, som i väst- o.nordskand. dial. uppträder i träng,blaug, sang (- fornisländska sauör) osv.Sannolikt beror i stället detta på en specielltdialektisk utveckling, o. g-et i fsv.trögher, ä. danska tr0g bör förklaras antingeni enlighet med Noreens ljudlag eller ocksåsåsom uppkommet genom ombildningav ett *tröper = fornisländska tranor i anslutningtill det obesl., men likabetyd, fornisländska tregrosv. Isl. trauöa, fattas, traudla, knappt,göra det ej osannolikt, att tranor, medFalk-Torp södra 1295, är ur besläktat med ägs.trucian, fattas, slå fel, jämför även iriska droch(av urindoeuropeiska *druko-), dålig, knapp.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt trög
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller trög
Exempelmeningar som innehåller trög
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Detalj- och hyresregleringar gör hela bostadssituationen trög och dysfunktionell.
- Trög återhämtning för hotellbranschen
- Det har varit en trög sommar för handeln på Stockholmsbörsen.
- – Det är en trög marknad där men vi ser en stor potential på lång sikt.
- En överfet pojke, ful i mun och trög i hjärnan.
- " Du är lite trög kära Pålle.
- Han köpte för bolagets räkning sirka 40 trög.
- Men bara sanktionerna och oron för vad som kan komma att hända bidrar redan till ett omotiverat högt oljepris i en trög världskonjunktur.
- New York-laget som haft en trög start på säsongen och förlorade nu för andra matchen i rad.
- Starten var trög, men sen gick arbetet lättare än hon hade väntat sig.
- Veckan var av en trög och långsam sort som hade svårt att få ändan ur vagnen.
- Kyparna var slutkörda och servicen var trög.