Vad betyder tvär? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
tvär
uttal: [ tvä:r ]
(tvären)
Vad betyder tvär?
tvär adjektiväven bildligt "kort, ovänlig"- plötslig, häftig
exempel:
tvär- en tvär inbromsning
- sur och tvär
- (om person) vresig, avog; korthuggen, brysk
- (om riktningsförändring) skarp
- (om övergång) abrupt, plötslig
- som förstärker efterledets innebörd
Sammansättningar
- tvär|gata
Besläktade ord till tvär
- exportvärde
- halvtidsutvärdering
- härs och tvärs
- kraftvärme
- kreditvärdigaste
- kreditvärdighet
- Kursutvärdering
- luftvärme
- luftvärn
- luftvärnseld
- luftvärnsmissiler
- luftvärnsvapen
- motvärn
- mätvärde
- självutvärderande
- självutvärdering
- smältvärme
- testvärde
Tvär på engelska
Ordets historia/ursprung
tvär, fornsvenska pvcer (o. pvar), tvär, motig,ovänlig = fornisländska pverr, danska tvcer ds., got.pwairhs, vred (egentl.: vriden; jämförvresig), fornsaxiska thwerh, tvärvänd, fornhögtyska dwer(ty. zwerch- i zwerchfell, mellangärdet;quer av tw- liksom det besl. quirl, visp,av twirl); engelska thwart från fnord.pwcert;av urgermanska *pwerha- = urindoeuropeiska *luerko-, somförhåller sig till urindoeuropeiska *lerk- i latin torquére,vrida (se tårta), sanskrit tarku-, spindel,jämför grekiska dtraktos detsamma (egentl.: vävareneller dyl.), som t. ex. *sue- till *se- i (ordenför) sex eller som gotiska språket swes, egen, tillsig, eller som fornisländska svefn, sömn, till litau.säpnas osv. Om en enklare bas tuerse tör el 1. - Tvärs, fornsvenska pvcers =no. tvers, danska tvåors, medellågtyska (1200 - 1500) dwers (somadj.), medellågtyska (från 1100 till Luther) twerhes, ägs. pwéores osv.,adverbiell genit. av samma slag somflux, förgäves, invärtes, längs,strax. - Tvärt, fornsvenska pvcert, tvärt,rakt = fornisländska pvert; med avs. på den nsv.(värd.) betyd, 'genast' jämför den analogabetyd.-utvecklingen hos genast, strax.- Tvärvigg, Kling Spect. 1735, i boktitel1761: 'Le Grondeur Eller Tvärviggen',förr ofta -vigge, jämför till betyd.-utveckl.no. tverbloyg, egentl.: tvärplugg, o. Ity.dweernägel, egentl.: tvärspik.Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt tvär
Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller tvär
Exempelmeningar som innehåller tvär
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Alltihopa kantrade och hon blev sur och tvär, ingenting var roligt.
- När vi närmar oss Arlanda gör vi en väldigt tvär sväng och börjar snabbt flyga in mot landningsbanan.
- Bussen gjorde en tvär inbromsning strax före bron.
- Den som farit på skidor bredvid kom in emot dem och stannade i en tvär gir, som sprutade snö åt alla håll.
- Framför mig ligger en tvär sluttning och sen börjar skogen, som på en hylla, yviga granar, några tallar och buskar.
- Ibland hörde far tydligen utmärkt, för han blev genast sur och tvär :
- Ibland gjorde någon en tvär dykning ner mot mig.
- Allan satt på huk under en ko, blev tvär och trädde fast spenkopparna som oljade kondomer.
- Han är en tvär fan.
- Jag försökte attackera, men hittade inte rytmen, Och så fort jag fick upp farten kom genast en tvär sväng, som bromsade upp.
- Vid en tvär vänstersväng kastades han handlöst åt sidan och pressade sin nakna arm mot hennes.
- Att han därtill var tvär och svår att få kontakt med hade Wallander upptäckt själv.
- Hennes röst var tvär.