Översättning "any" (engelska) till svenska

any på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av any (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara alls.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

anyadverb
  • alls (informellt, amerikansk engelska)

Exempelmeningar

talking to them didn't help any
det hjälpte inte ett dugg att prata med dem

anyadverb
  • inte alls
  • inget som helst
  • något (ingen egentlig motsvarighet i svenskan)

Exempelmeningar

she didn't have any money
hon hade inga pengar
he couldn't stay any longer
han kunde inte stanna längre

anypronomen
  • någon
  • något
  • några

Exempelmeningar

do you have any money?
har du några pengar?

anypronomen
  • vilken som helst
  • vilka som helst
  • varje
  • varenda

Exempelmeningar

he'll be here any moment
han kommer vilket ögonblick som helst
any coat will do
vilken jacka som helst duger
she's not just any customer
hon är inte vilken kund som helst

Uttryck

not just any
inte vilken (vilket) som helst; någon (något) speciellt
any old
vilken (vilket) som helst, ointressant vilken (vilket)