Översättning "black" (engelska) till svenska

black på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av black (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara ej godkänd.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

blackadjektiv
  • ej godkänd
  • svart (särskilt brittisk engelska)

Exempelmeningar

black labour
svart arbetskraft
black money
svarta pengar
blacksubstantiv
  • endast i fasta uttryck

Uttryck

in the black
ha pengar på bankkonto, ligga på plus
blackadjektiv
  • svart (bildligt)
  • mörk
  • hatfylld
  • ond

Exempelmeningar

she gave me a black look
hon gav mig en mörk blick
blackadjektiv
  • svart (bildligt)
  • mörk
  • hotfull
  • mycket dålig
  • hopplös

Exempelmeningar

the future looks very black for me
det ser mörkt ut för mig

Uttryck

not as black as one painted
inte så illa som ryktet säger
see everything in black and white
se allting i svart och vitt (bildligt)
blackadjektiv
  • svart (om kaffe)

Exempelmeningar

how do you take your tea, white or black?
vill du ha mjölk i teet eller inte?
blackadjektiv
  • svart (om person)

Exempelmeningar

she's a black American
hon är svart amerikanska
blackadjektiv
  • svart

Exempelmeningar

she has beautiful, black hair
hon har vackert, svart hår
blacksubstantiv
  • svart
  • färgen svart

Exempelmeningar

you'll need to wear black at the funeral
du måste bära svart på begravningen
blacksubstantiv
  • svart
  • svart person

Exempelmeningar

there were no blacks at the meeting
det var inga svarta på mötet
blackverb
  • svärta
  • göra svart
  • blanka

Uttryck

black shoes
blankputsa skor
black somebody's eye
ge någon ett blått öga
blackverb
  • bojkotta (brittisk engelska)