Översättning "close" (engelska) till svenska

close på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av close (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara kadens.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

closesubstantiv
  • kadens (musik)
closeverb
  • komma nära inpå (sjöterm)
closesubstantiv
  • gränd
  • återvändsgränd
closesubstantiv
  • domkyrkoplats
  • område kring domkyrka
closeverb
  • drabba samman
closeverb
  • förenas
  • närma sig

Exempelmeningar

close about
omringa, sluta sig kring
closeadjektiv
  • gömd
  • dold
closeadjektiv
  • hemlig
  • förtegen
  • hemlighetsfull
closeadjektiv
  • ingående
  • grundlig
  • noggrann
  • nära
  • trogen
  • följdriktig
  • uppmärksam

Exempelmeningar

a close observer
en uppmärksam iakttagare
closeadjektiv
  • inte öppen för alla
closeadjektiv
  • kvav
  • kvalmig
closeverb
  • minska

Exempelmeningar

close the distance
minska avståndet
closeadjektiv
  • mycket jämn

Exempelmeningar

close contest
mycket jämn tävling
closeadjektiv
  • nära
  • intim
  • förtrolig
  • omedelbar

Exempelmeningar

close cooperation
nära samarbete
a close relative
en nära anhörig
at close quarters
på nära håll
closesubstantiv
  • slut
  • avslutning
closeverb
  • sluta
  • avsluta
closeverb
  • sluta
  • avslutas
  • ta slut
  • läggas ned
  • stänga

Exempelmeningar

the play closed after two weeks
pjäsen lades ner efter två veckor
closeadjektiv
  • snål
  • knusslig
closeadjektiv
  • strängt bevakad
  • strängt bevarad

Exempelmeningar

a close prisoner
en strängt bevakad fånge
closeverb
  • stänga
  • slå igen
  • sluta till
  • stänga av
  • lägga ner

Exempelmeningar

close the door
stänga dörren
close a factory
lägga ner en fabrik
closeverb
  • stängas
  • slutas till
  • sluta sig
  • gå att stänga minskas
closeadjektiv
  • tät
  • fast
  • hopträngd
closeadverb
  • tätt
  • nära
  • strax
  • tätt ihop
  • nära tillsammans

Exempelmeningar

close at hand
strax i närheten, nära förestående
closeadjektiv
  • sluten (fonetik)

Exempelmeningar

a close vowel
en sluten vokal