Översättning "curtain" (engelska) till svenska

curtain på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av curtain (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara förhänge.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

curtainsubstantiv
  • förhänge
  • skynke
  • skynke för en dörröppning

Exempelmeningar

I've hung up a curtain to hide that ugly door
jag har hängt upp ett skynke för den där fula dörren

curtainsubstantiv
  • gardin

Exempelmeningar

put up new curtains
hänga upp nya gardiner

Uttryck

draw the curtains
dra för gardinerna

curtainverb
  • hänga upp gardiner

Exempelmeningar

I've just curtained these windows
jag har precis hängt upp gardinerna i de här fönstren

curtainsubstantiv
  • ridå

Exempelmeningar

as the curtain rose, everybody in the audience stopped talking
när ridån gick upp, tystnade alla i publiken

curtainsubstantiv
  • slags slöja bestående av någonting som skymmer sikten eller är i vägen för någonting annat (bildligt)

Exempelmeningar

I couldn't see her face for the curtain of hair
jag kunde inte se ansiktet på henne bakom slöjan av hår

curtainsubstantiv
  • slöja (bildligt)

Uttryck

draw a curtain over something
förbigå någonting med tystnad