Översättning "divide" (engelska) till svenska

divide på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av divide (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara skiljelinje.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

dividesubstantiv
  • skiljelinje (bildligt)
  • klyfta

Exempelmeningar

even in the seventies there was awareness of a "north - south" divide
även på sjuttiotalet fanns det en medvetenhet om att det gick en skiljelinje mellan "norr" och "syd"
dividesubstantiv
  • vattendelare (i synnerhet amerikansk engelska; geologi)
divideverb
  • dela (matematik)
  • dividera

Exempelmeningar

multiply it by one tenth or divide it by ten
multiplicera det med en tiondel eller dela det med tio
divideverb
  • vara delbar (matematik)
  • gå att dela (dividera)
divideverb
  • avstava (om ord)
divideverb
  • anställa votering (parlamentariskt)
  • låta rösta
  • låta omrösta
divideverb
  • rösta (parlamentariskt)
  • votera
divideverb
  • bli oense
  • splittras
divideverb
  • dela
  • dela i partier
  • göra oense
  • splittra
  • söndra

Exempelmeningar

she doesn't avoid the painful issues that divide us
hon undviker inte de smärtsamma ämnen som gör oss osams

Uttryck

divide and rule
söndra och härska
divideverb
  • dela av
  • skilja
  • åtskilja
divideverb
  • dela in
divideverb
  • dela sig
  • dela upp sig
  • sönderfalla
  • upplösa sig
divideverb
  • dela upp
  • utdela
  • fördela
  • skifta

Exempelmeningar

in addition, the money can be divided equally between you
dessutom kan ni dela upp pengarna mellan er
divideverb
  • dela
  • dela upp
  • avskilja

Exempelmeningar

mix well and divide it into ten pieces
bland väl och dela upp den/det i tio delar
the book is divided into three parts
boken är indelad i tre delar

Ordförklaring

separate into parts