Översättning "gallop" (engelska) till svenska

gallop på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av gallop (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara galopp.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

gallopsubstantiv
  • galopp

Exempelmeningar

the horses broke into a gallop
hästarna började galoppera

Ordförklaring

(hästens) snabbaste sätt att springa, fyrsprång

Uttryck

at a gallop
i galopp
gallopverb
  • galoppera (bildligt)
  • rusa

Exempelmeningar

the boy galloped to the toy store
pojken rusade iväg till leksaksaffären
gallopverb
  • galoppera

Exempelmeningar

we galloped the horses this morning
vi var ute och red med hästarna i galopp i morse
gallopverb
  • galoppera
  • springa i galopp

Exempelmeningar

the horses galloped across the field
hästarna galopperade över fältet

Uttryck

gallop bareback
galoppera barbacka (utan sadel)
gallopsubstantiv
  • hög fart
  • hög hastighet
  • galopp (bildligt)

Exempelmeningar

the children ate at a gallop
barnen slängde i sig maten

Uttryck

at a gallop
med högsta fart (informellt)
gallopsubstantiv
  • ridtur i galopp

Exempelmeningar

we went for a good gallop
vi gav oss iväg på en härlig ridtur i galopp
gallopverb
  • rusa
  • jaga (bildligt)

Exempelmeningar

don't gallop through your homework-pay attention to what you do
rusa inte igenom läxorna utan var uppmärksam på det du gör