Översättning "green" (engelska) till svenska

green på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av green (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara bana.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

greensubstantiv
  • bana
  • green (i golf)
greenadjektiv
  • frisk
  • ungdomlig
greenadjektiv
  • grön (bildligt)
  • blek
  • med sjuklig ansiktsfärg

Exempelmeningar

he turned green when he saw the blood
han blev grön i ansiktet när han såg blodet

Uttryck

be green with envy
vara grön av avund
greenadjektiv
  • grön (bildligt)
  • omogen (om människor, informellt)
  • oerfaren

Exempelmeningar

young and green
ung och grön
greensubstantiv
  • grön färg

Exempelmeningar

I intend to decorate my bedroom in greens only
jag tänker inreda mitt sovrum helt i (olika) gröna nyanser
greenadjektiv
  • grön

Exempelmeningar

my boyfriend has beautiful, green eyes
min pojkvän har vackra, gröna ögon

Ordförklaring

den färg som gräs har

Uttryck

have a green thumb
ha gröna fingrar (bildligt; amerikansk engelska)
have green fingers
ha gröna fingrar (bildligt; brittisk engelska)
greenverb
  • göra grön
  • smycka

Ordförklaring

utsmycka till exempel storstäder
greenadjektiv
  • omogen (om frukt och grönsaker)

Exempelmeningar

the bananas were green and not at all ripe
bananerna var gröna och inte alls mogna
greensubstantiv
  • allmän gräsplan

Exempelmeningar

the village green
den allmänna gräsplanen i byn