Översättning "hit" (engelska) till svenska

hit på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av hit (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara drabba.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

hitverb
  • drabba

Inflections

hit

Exempelmeningar

that hit him hard
det tog honom hårt

hitsubstantiv
  • gliring

hitverb
  • komma på
  • hitta
  • finna

Inflections

hit
hitverb
  • köra mot
  • köra på
  • träffa

Inflections

hit

Exempelmeningar

he didn't hit me
han träffade mig inte
the car hit a tree
bilen körde på ett träd

Uttryck

it hits you in the eye
det är påfallande

hitverb
  • komma upp till
  • komma upp på

Inflections

hit

Exempelmeningar

hit the road
lifta, ge sig ut på luffen, ge sig iväg

hitsubstantiv
  • schlager
  • hit
  • publiksuccé

Exempelmeningar

be a big hit
göra stor succé

hitsubstantiv
  • slag
  • stöt
  • träff

hitverb
  • slå till
  • stöta till

Inflections

hit
hitverb
  • slå
  • rikta slag mot

Inflections

hit

Exempelmeningar

hit out at
(bildligt) gå till attack mot

hitverb
  • träffa
  • stöta
  • slå

Inflections

hit

Uttryck

hit and run
smita från olycksplatsen

hitsubstantiv
  • mord (slanguttryck)
  • rån