Översättning "hour" (engelska) till svenska

hour på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av hour (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara jämn timme.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

hoursubstantiv
  • jämn timme

Exempelmeningar

the big clock struck the hour
den stora klockan slog jämn timme
we leave here ten minutes after the hour
vi ger oss iväg tio över prick

hoursubstantiv
  • specifik tidpunkt
  • vid vilken särskild aktivitet bedrivs

Exempelmeningar

office hours
kontorstider
she bought the gift during her lunch hour
hon köpte presenten på lunchen
visiting hours are between 7pm and 9 pm
det är besökstid mellan klockan 19 och 21

hoursubstantiv
  • timme
  • ett tidsmått
  • ett tidsmått 1/24 av ett dygn
  • 60 minuter

Exempelmeningar

in an hour/in an hour's time
om en timme
I am paid by the hour
jag får betalt per timme/jag har timlön
my husband keeps very regular hours
min man har mycket regelbundna tider

Uttryck

after hours
efter arbetsdagens slut/skoldagens slut/stängningsdags
at all hours
vid alla tider på dygnet
at the eleventh hour
i elfte timmen
for hours
länge
hour after hour
timme ut och timme in

hoursubstantiv
  • viktigt ögonblick

Exempelmeningar

in my hour of need I had nobody to turn to for help
i nödens stund hade jag ingen att be om hjälp

hoursubstantiv
  • det som hinns med på en timme (eller det angivna antalet timmar)

Exempelmeningar

I have about two hour's work left here
jag har ungefär två timmars arbete kvar här