Översättning "labour" (engelska) till svenska

labour på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av labour (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara trötta.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

labourverb
  • trötta (amerikansk engelska)
  • tynga (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
laboursubstantiv
  • arbete (ekonomi)
  • arbetskraft
  • arbetare (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)

Exempelmeningar

on the labour market
på arbetsmarknaden
Laboursubstantiv
  • arbetarna (politik)
  • arbetarklassen
  • arbetarpartiet
labourverb
  • stampa (sjöterm)
  • rulla
  • slingra (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
labourverb
  • arbeta (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
  • arbeta hårt (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
laboursubstantiv
  • arbete
  • möda
  • vedermöda
  • ansträngning (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)

Uttryck

love's labour's lost
kärt besvär förgäves
labourverb
  • bemöda sig
  • anstränga sig
  • sträva (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
laboursubstantiv
  • förlossningsarbete
  • värkar (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)

Uttryck

be in labour
hålla på att föda barn
labourverb
  • utarbeta
  • behandla utförligt
  • lägga stor vikt vid
  • hålla strängt på (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)
labourverb
  • arbeta sig fram
  • kämpa sig fram (brittisk engelska, i amerikansk engelska labor)