nail på svenska.
Här har vi sammanställt alla översättningar av nail (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara avslöja.
Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.
nailverb- avslöja
- avslöja oriktigheten i någonting
Uttryck
nail a lie
avslöja en lögnnailverb
- fånga
- sätta fast (slanguttryck)
Exempelmeningar
they nailed the burglar last nightde satte fast inbrottstjuven i går kvällnailsubstantiv
- nagel
- nagel på finger eller tå
Exempelmeningar
bite one's nailsbita på naglarnado you paint your nails?målar du naglarna?nailsubstantiv
- spik
Exempelmeningar
hammer and nailshammare och spikwe fought tooth and nailvi slogs med näbbar och klorOrdförklaring
liten spetsig metallpinne med huvudUttryck
a nail in somebody's coffinen spik i någons likkistahard/tough as nailsi god fysisk kondition (informellt)hit the nail on the headslå huvudet på spiken(pay cash) on the nailbetala på stående fot, betala med en gång (informellt)tooth and nailmed näbbar och klornailverb
- spika
- fästa med spik
- hamra
Exempelmeningar
nail a box togetherspika ihop en lådanail up a shelfspika upp en hylla