Översättning "patch" (engelska) till svenska

patch på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av patch (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara patrulleringsområde.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

patchsubstantiv
  • patrulleringsområde (brittisk engelska, informellt)
  • polismans patrulleringsområde (brittisk engelska, informellt)
patchsubstantiv
  • fläck
  • stycke

Exempelmeningar

her cat is white with a few black patches
hennes katt är vit men har några svarta fläckar i pälsen

Uttryck

in patches
fläckvis; bitvis
not a patch on
inte gå upp mot (brittisk engelska; informellt)
patchsubstantiv
  • lapp (av tyg)
patchverb
  • lappa
  • laga genom att sätta en lapp på (om kläder)

Exempelmeningar

she always wears patched trousers
hon har alltid lappade byxor på sig
patchsubstantiv
  • musch (av tyg, som bars i ansiktet förr i tiden)
patchsubstantiv
  • period

Exempelmeningar

be going through a bad patch
ha en nedgångsperiod

Uttryck

hit a difficult patch
gå igenom en svår period
patchsubstantiv
  • programfix

Ordförklaring

A temporary addition to a program or a piece of code, often fixing a bug that will be more permanently taken care of in the next version of the program.
patchsubstantiv
  • skyddslapp (för öga)
patchsubstantiv
  • täppa
  • jordbit

Exempelmeningar

we have a small vegetable patch at the very back of our garden
vi har en liten grönsakstäppa längst bort i trädgården