Översättning "plug" (engelska) till svenska

plug på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av plug (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara jackpropp.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

plugsubstantiv
  • jackpropp
  • vägguttag (ej tekniskt)

plugsubstantiv
  • kula (slanguttryck)

plugsubstantiv
  • osäljbar artikel
  • bok som inte säljer (amerikansk engelska, slanguttryck)

plugsubstantiv
  • plomb (tandläkarterm)

plugverb
  • plombera (tandläkarterm)

Inflections

plugged
plugsubstantiv
  • plugg
  • tapp
  • propp

Exempelmeningar

pull out the bath plug
dra ut proppen ur badkaret

Uttryck

pull the plug on
(plötsligt) sätta stopp för (informellt)

plugverb
  • plugga igen
  • sätta plugg i
  • sätta plugg i hål

Inflections

plugged
plugverb
  • puffa för
  • göra reklam för (informellt)

Inflections

plugged

Exempelmeningar

they're plugging her new book
de puffar för hennes nya bok

plugsubstantiv
  • reklam
  • plugg (informellt)

Exempelmeningar

this will give her book a plug
det här kommer att göra reklam för hennes bok

plugverb
  • skjuta ned (amerikansk engelska, gammaldags slanguttryck)

Inflections

plugged
plugsubstantiv
  • slag
  • smocka
  • propp (slanguttryck)

plugsubstantiv
  • stickpropp
  • kontakt som sticks in i vägguttag

plugverb
  • tamponera (medicinskt)

Inflections

plugged
plugsubstantiv
  • tampong (medicinskt)

plugsubstantiv
  • tobaksstång
  • pressad tobak

plugsubstantiv
  • tändstift (informellt)

plugsubstantiv
  • vattenpost
  • brandpost

plugsubstantiv
  • ök
  • hästkrake (amerikansk engelska, slanguttryck)