Översättning "stick" (engelska) till svenska

stick på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av stick (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara styrspak.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

sticksubstantiv
  • styrspak (inom flygteknik, vardagligt)

sticksubstantiv
  • bombsalva (militär term)
  • bombserie

sticksubstantiv
  • fallskärmsgrupp (militär term)

sticksubstantiv
  • taktpinne
  • trumpinne

stickverb
  • dra åt helvete med (slanguttryck)

Inflections

stuck

Exempelmeningar

you can stick it
du kan dra åt helvete med det

stickverb
  • sätta/skriva upp (vardagligt)

Inflections

stuck
sticksubstantiv
  • tråkmåns (vardagligt)

Exempelmeningar

a dry old stick
en riktig torrboll

stickverb
  • uthärda (vardagligt)
  • tåla

Inflections

stuck

Exempelmeningar

I can't stick him
(vardagligt) jag tål honom inte

stickverb
  • fastna
  • haka upp sig
  • bli sittande

Inflections

stuck
stickverb
  • jaga med spjut

Inflections

stuck
stickverb
  • kladda

Inflections

stuck
stickverb
  • klibba fast
  • klibba ihop

Inflections

stuck

Exempelmeningar

the sugar stuck to my fingers
sockret fastnade på mina fingrar

stickverb
  • klistra
  • fästa
  • sätta fast

Inflections

stuck

Exempelmeningar

stick together
klistra ihop

stickverb
  • komma av sig
  • fastna

Inflections

stuck
sticksubstantiv
  • käpp
  • stav
  • klubba

Exempelmeningar

ski stick
skidstav

stickverb
  • lura
  • blåsa

Inflections

stuck
sticksubstantiv
  • marijuanacigarrett

sticksubstantiv
  • pinne
  • kvist
  • sticka
  • käpp
  • stav
  • blompinne

Exempelmeningar

walking stick
promenadkäpp
a few sticks of furniture
några få enkla möbler

Uttryck

get the wrong end of the stick
få det hela om bakfoten
in a cleft stick
i valet och kvalet

stickverb
  • sitta fast

Inflections

stuck

Exempelmeningar

the nickname stuck
han fick behålla öknamnet

stickverb
  • spetsa
  • sätta fast

Inflections

stuck
stickverb
  • stanna
  • hålla sig kvar

Inflections

stuck

Exempelmeningar

stick outdoors all day
vara ute hela dagen

stickverb
  • sticka
  • köra

Inflections

stuck
stickverb
  • sticka
  • stoppa
  • sätta
  • ställa
  • lägga
  • hälla
  • slå
  • plocka in

Inflections

stuck

Exempelmeningar

stick one's head out of the window
stoppa ut huvudet genom fönstret

sticksubstantiv
  • stång
  • bit
  • stift

Exempelmeningar

lip stick
läppstift
stick of celery
selleristjälk
a stick of chewing-gum
en bit tuggummi

stickverb
  • stötta med en pinne

Inflections

stuck
stickverb
  • vara instucken

Inflections

stuck