Översättning "wind" (engelska) till svenska

wind på svenska.

Här har vi sammanställt alla översättningar av wind (engelska) till svenska. En översättning kan till exempel vara spola.

Många ord kan ha flera betydelser beroende på användningsområden, därför kan det ibland finnas fler oversättningar som alla är rätt på sitt sätt. Därför finns det ofta exempelmeningar med för att underlätta i jakten på rätt översättning.

windverb
  • spola (tillbaka eller framåt)

Exempelmeningar

The camera winds back the film automatically.
Kameran spolar tillbaka filmen automatiskt.

Ordförklaring

Roll back a video tape or a roll film.
windsubstantiv
  • gaser i magen

Exempelmeningar

Onions give me wind.
Lök ger mig gaser.

Ordförklaring

gas in the stomach
windverb
  • veva up
  • dra upp

Exempelmeningar

I can wind the clock of you water the plants.
Jag kan dra upp klockan om du vattnar blommorna.

Ordförklaring

Turn a knob, key, wheel etc several times on a mechanical device in order to make it move.
windverb
  • vindla
  • gå i krokar

Ordförklaring

Move in a general direction bit with many twists and turns.

Uttryck

A long and winding road.
En lång och vindlande väg.
windsubstantiv
  • andning
  • luft

Exempelmeningar

He knocked the wind out of me.
Han slog till mig så jag tappade luften.
Let her get her wind back before you start asking her questions.
Låt henne få tillbaka normal andning innan ni börjar ställa frågor.

Ordförklaring

breath, breathing
windadjektiv
  • blås

Exempelmeningar

The clarinet belongs in the wood wind section.
Klarinetten hör till träblåssektionen.

Ordförklaring

Of musical instruments that you blow into to produce a sound
windsubstantiv
  • nys
  • korn

Exempelmeningar

I got wind of this opportunity through Martin.
Jag fick korn på den här möjligheten genom Martin.

Ordförklaring

hint, scent
windsubstantiv
  • prat
  • luft

Exempelmeningar

He is all wind.
Han bara pratar.

Ordförklaring

talk of no consequence
windsubstantiv
  • vind

Exempelmeningar

The west wind brings rain.
Västanvinden för med sig regn.

Ordförklaring

current of air
windverb
  • vira
  • linda

Exempelmeningar

She wound the rope around her waist.
Hon virade repet runt midjan.

Ordförklaring

Wrap something around itself or something else.