Vad betyder bukt? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

bukt

uttal: [ buk:t ]

(bukten, bukter)


Vad betyder bukt?

bukt substantiv
    bukt
    1. bred och mjukt rundad havsvik
    Snabblänkar

    Besläktade ord till bukt

    Bukt på engelska

      Tyvärr har vi ingen översättning ännu...

    Synonymer till bukt

    För fler synonymer se synonymer till bukt

    Ordets historia/ursprung

    bukt, yngre fornsvenska bucht 1448 = danska bugt,från lågtyska (plattyska) bucht = angelsaxiska eller fornengelska byht, av germ.*buhti-; identiskt med nord. bōt i isl.knésbót, knäveck, o. enl. E. H. LindNoB 2: 173 f. i vissa svenska sjönamn påBōt- osv. (jämför sot, sjukdom, av suht-);bildning på -tí till roten i buga. —Få bukt med eller , L. Petri 1555: fåbogt på oss = danska faa bugt med; i sv.även: taga bukt på. Knappast medFalk-Torp södra 114 ombildning av lty.ênen tor bucht drîven, egent. om hästaro. boskap som drivas till sina stallaro. lås; jämför lågtyska (plattyska) bucht, avbalkning, bås.Enl. en förmodan av Jespersen NTfF4 R 5: 137 skulle uttr. möjl. hauppkommit ur det ännu brukliga danskatalesättet: 'ban vil have bugten og beggeenderne', varvid bilden hämtats frånrepdragning, där den ene har var ochen av de båda ändarna i sin hand o.den andre mitten av tåget, 'bugten';med vore i så fall egentl, ej prepos.utan adv.: 'dessutom'. Säkerl.föreligger här emellertid helt enkelt enmotsvarighet till fornisländska fá svig, vinna svig á,få bukt med, till svig, böjning; seHes-selman i o. y södra 55 f. o. under sviktaslutet. Härför talar också, att konstr.med (motsv. fornisländska á) synes vara denäldre, åtminstone i svenskan.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller bukt

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Bukt, ja, bukt var nog den tvillingsyster som jag hade sökt åt mitt öböl.
    • Västerut, i USA, pågick ett reformarbete för att få bukt med depressionen och för att stärka den inhemska ekonomin.
    • Elva öar i en bukt utanför Florida doldes med rosa 70 meter breda ramar.
    • Polisledningen försökte få bukt med de personalproblem som fanns och vidtog åtgärder som ökade professionaliseringen stort.
    • Rusdryckerna florerade, emedan lagstiftningen inte räckte till för att få bukt med lönnkrögare och oordningar.
    • Det är detta hot som en välsignelseakt för samkönade par förväntas få bukt med.
    • Dessa visar sig särskilt i de storstäder där befolkningstätheten gör det närmast omöjligt att få bukt med luft- och vattenföroreningar.