Vad betyder förlåta? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

förlåta

uttal: [ för_l'å:ter ]

(förlät, förlåtit, förlåt, förlåta, förlåter)


Vad betyder förlåta?

förlåta verb
  1. ursäkta, överse med
  2. ursäkta; acceptera, och gå med på att glömma bort, en handling som kan ses som en oförrätt
  3. ålderdomligt lämna, överge
Snabblänkar

Besläktade ord till förlåta

Förlåta på engelska

Synonymer till förlåta

För fler synonymer se synonymer till förlåta

Ordets historia/ursprung

förlåta, fornsvenska forlata, övergiva, lämna,låta fara; släppa efter, förlåta, tillgiva,från medellågtyska (1200 - 1500) vorldlen = nyhögtiska verlassen, got.fralétan osv.: allm. germ.; urspr.: låtafara, lämna från sig; därav: övergiva(t. ex. Bib. 1541: förlåt icke tinnemo-dhers bodh) o. tillgiva (jämför nyhögtiska vergebenmed samma utveckl.). Se f. ö. låta.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt förlåta

Exempelmeningar som innehåller förlåta

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • " Om min far kunde förlåta dig då, Crendrik, så kan jag förlåta dig nu.
  • Hon ville förlåta dem, men de kunde inte förlåta sig själva.
  • Och om jag kunde förlåta en främling, hur mycket mer skulle jag inte förlåta min kusin ?
  • Jag kan förlåta min farfader Abraham, men jag har svårt för att förlåta Herren.
  • Det hade hon kanske kunnat förlåta honom, men hon kunde aldrig förlåta att han var en Malterre.
  • Och så kunde jag inte förlåta henne, fast det väl egentligen var hon, som skulle förlåta.
  • Hur ska man förlåta dem som man har krigat emot ?
  • Du får förlåta, sa hon.
  • Jag kommer aldrig att förlåta honom.
  • Majsan skulle aldrig förlåta mig och det är ju inte att undra på.
  • Hon skulle aldrig förlåta mig.
  • Men det jag aldrig kunde lära mig glömma och förlåta var att frun förnekade.
  • Då skulle hon nog aldrig kunna förlåta sin pappa.