SVENSK ORDBOK

gud.

/ɡˈ́ʉːd/

Vad betyder gud?

substantiv
  1. 1
    ett (antaget) övernaturligt väsen som har avgörande inflytande över (viss del av) tillvaron

    olika i olika religioner och trosföreställningar

    ”grekiska gudar” · ”romerska gudar”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i vissa världsreligioner, bland annat kristendomen, som namn på ett enda gott och skapande sådant väsen

    ”be till Gud

    ”ske Guds vilja”

    ”Guds vrede”

    ”en hädelse mot den gode guden”

    ”om det finns en gud, så må han hjälpa mig nu”

    ”gudsförtröstan”

    även i många utrop och milda kraftuttryck

    ”gode Gud, hela bryggan rasar!”

    ”tack gode Gud att du lever!”

    ”låt för guds skull bli det där!”

    Gud ske lov att det har slutat regna!”

    ”Herre Gud, vilket oväsen!”

    Gud vet när hon kommer tillbaka”

    Gud sig förbarme!”

    ”tillbe olika gudar”

    ”trotsa gudarna”

    ”Poseidon, havets gud

    ”gudabild”

    ”gudsbegrepp”

    ”gudsdyrkan”

    ”gudsförnekare”

    ”gudstro”

    ”avgud”

    ”halvgud”

    ”krigsgud”

    ”solgud”

    ”vädergud”

Synonymer till gud

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med gud

Visa fler uttryck (8 till)
Ordspråk

Gud hjälper den som hjälper sig själv ↗

Betydelse
En får ta itu med sina problem själv, en kan inte förlita sig till hjälp från högre makter, om du inte skjuter upp dina förpliktelser till morgondagen så kommer du få välgång

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används gud mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner300,9
Tidningar36,9
Webbforum188,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 516av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt175,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gud?

Ett urval av böjningar av gud
BöjningGrammatisk form
gudgrundform
gudargrundform · obestämd · utrum · plural
gudarnagrundform · bestämd · utrum · plural
gudengrundform · bestämd · utrum · singular
gudarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
gudarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
gud
gud
guden
grundform · bestämd · utrum · singular
gudar
grundform · obestämd · utrum · plural
gudens
genitiv · bestämd · utrum · singular
gud
grundform · obestämd · utrum · singular
gudars
genitiv · obestämd · utrum · plural
gudarna
grundform · bestämd · utrum · plural
guds
genitiv · obestämd · utrum · singular
gudarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gud i en mening

Denne Gud är de gudlösas Gud, det vill säga de relationslösas Gud, de orättfärdigas Gud.112 Denne Gud är därmed allas Gud, utan åtskillnad.
På Moses fråga efter hans namn svarade han : " Så skall du säga till Israels barn : ' Herren, edra fäders Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud och Jakobs Gud, har sänt mig till eder.
" Gud är ensam, eftersom Gud är allena som Gud, ity han är den ende Guden ", rabblade han.
Visa fler exempel
Jag bara satt där – Gud, låt det gå bra, Gud, åh snälla Gud !.
I en akt av frihet och kärlek, kommer Gud till människorna, därför att Gud är en Gud som är Gud för människorna när Gud är sig själv.
Det är Gud som är det vanligast förekommande begreppet : det är med Gud hon har dialoger, det är till Gud hon talar liksom Gud talar till henne.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gud på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegudENGELSKAgod

gud i korsord

3 bokstäver

Frågor som innehåller gud

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gud i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

vanligen runform kuþ, fornsvenska guþ; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen

runsten, till exempel Botkyrka, Södermanland

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.