Vad betyder hell? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera


Vad betyder hell?

hell
  1. (hälsningsfraser) var hälsad, var hyllad
korsord
Söker du svar på ett korsord? Skicka in hell som en korsordsfråga och få hjälp från våra besökare!
Snabblänkar

Besläktade ord till hell

Hell på engelska

    Tyvärr har vi ingen översättning ännu...

Synonymer till hell

      Hittade inga synonymer till hell...

    För fler synonymer se synonymer till hell

    Ordets historia/ursprung

    hell (-ä-), interj.; fornsvenska hæll, enbi-form till adj. hel o. den ljudlagsenligamotsvarigheten (med æi > æ före ll) tillisl. adj. heill, hel; hel är ack. sg. (sed. o.); särsk. i den gamlahälsningsformeln fornsvenska hæl (i fornsvenska o. äldre nysvenska (1520 - 1730) oftaförbundet med säll: hæl ok sæl), jämförisl. heill(þú), medellågtyska (1200 - 1500) wes hil osv. Jfrden latin hälsningsformen *salvē (: salvus,frisk, helbrägda). — Hell dig, jämför da.hil dig, är kanske efterbildning av ty.hell dir; i så fall icke innehållande adj.hel, utan urgermanska s-stammen *hailiz osv.i fornsvenska sbst. hæl(l), hēl = fornisländska heill osv.,lycka, hälsa, till adj. hel; se närmarehälsa.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller hell

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Copeland skriver : Jesus received His [ nya natur ] in Hell, and we [ fick vår nya natur ] on ’ this side of Hell ’. Copeland what happened.
    • Hell dig, o Satan, hell !
    • Steinman och artisten Meat Loaf hade ett långt samarbete som bland annat resulterade i de ikoniska albumen Bat out of hell och Bat out of hell II.
    • Diskussion Just, just to phrase the question scientifically : Larry, what the hell just happened here... ?
    • 50 Notexempel 5 : Början av Salve regina i tonus solemnis och början av den svenska versionen av den franska barockmelodin : Hell dig, o drottning.
    • Hell dig !
    • Annoyed as hell.
    • You talk too much. Oh, what the hell, said Max.
    • Why the hell couldn ’ t Perry shut up ?