Vad betyder herde? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

herde

uttal: [ ²h'e:r_de ]

(herden, herdar)


Vad betyder herde?

herde substantiv
  1. person som vaktar boskap
  2. person med yrke att valla, vakta och beta boskap
  3. (bildligt) person som vakar och ser efter människor liksom en herde sin boskap
Snabblänkar

Sammansättningar

  • fåraherde

Besläktade ord till herde

Herde på engelska

Synonymer till herde

      Hittade inga synonymer till herde...

    För fler synonymer se synonymer till herde

    Ordets historia/ursprung

    herde, även här de, svenska dial. here,sydsv., pojke, ung dräng, häle (medtjockt 1), hyre, höle m. m., fornsvenska herpe,hyrde, hördhe, av äldre hirpe = isl.hirdir, danska hyrde, gotiska språket hairdeis, fsax.Irirdi, fornhögtyska hirti (ty. hirt), ägs. hierde(engelska shepherd, fårvaktare), av germ.*hirdia-, av ä. *heröia- = litau.kerd-zius; avledning med germ.tillhörighets-suffixet -ja- (ie. -jfo-) av urgermanska *herdö- (-hjord). - Hirpe till herde (hårde)som fornsvenska sirla till äldre nysvenska (1520 - 1730) serla, svenska s är l a;hirpe till hyrde, hördhe, dial. hyre, höle,som fornsvenska virpa till vyrdha, svenska vörda.- Betyd, 'pojke' av 'herdegosse'. -Avledn.: svenska dial. höling osv., fornsvenska hirpinge,hyrd-, hörd-, hiord- = fornisländska hirdingi, no.hyr(d)ing, juring m. m.; -irp- till-yrd-Ull -iurd-, -iord- såsom i s a del gjordav *gyrp. - Av urgermanska *herÖo- (= hjord)är även avlett fornsvenska hirdha, vakta, vårda= fornisländska hirda, samma ord som osv. dial.*hyra, förslå, räcka till = norska hyra ds.,även: gagna, utrusta, med grundbetyd,'taga sig av, sköta om', av äldre 'vakta,vårda'.

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller herde

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • En herde- och kyrkobild.
    • En av de tre biskopskandidaterna, professor Edvard Magnus Rodhe, kyrko­ herde Sam.
    • En herde- och kyrkobild.
    • Den borde tolkas så att först kommer flocken och först därefter kommer en herde för flockens skull.
    • Det handlar om kungens roller, maktens två ansikten : att vara en herde för undersåtarna ( så länge de är lojala ) men ett lejon mot fienderna.
    • Samma dubbelhet finner vi i Bibelns porträtt av Gud som himmelsk härskare : först och främst herde, men också lejon.
    • Eklund beklagade att det ej för en präst längre räckte med att enbart vara herde.