Vad betyder hänga? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

hänga

uttal: [ h'eng:er ]

(hängde, hängt, häng, hänga, hänger)


Vad betyder hänga?

hänga verb
  1. avrätta i galge
hänga
  1. (om föremål) vara (löst) fastsatt ofta på en vägg eller ett i tak i en eller flera punkter vanligt längst upp på föremålet, så att detta befinner sig i jämviktsläge i ett gravitationsfält
  2. placera något i positionen (1) ovan
  3. (med på) bero på, vara villkorat av
  4. (om pjäs) kunna bli slagen
  5. (reflexivt: hänga sig) begå självmord genom att fästa ena änden av ett rep i taket (eller annan punkt ovanför huvudhöjd) och som en snara dra en ögla av andra änden runt halsen, så att lufttillförseln vid halsen stryps när individen tappar fotfästet och hålls uppe endast av repet som drar åt runt halsen
  6. avrätta någon med metoden (5) ovan
  7. (reflexivt: hänga sig, om (digitala) apparater) sluta kunna ta emot eller skicka information (särskilt om datorer)
  8. fördriva tiden med triviala sysslor
  9. luta sig /över något/
  10. slang umgås
Snabblänkar

Synonymer till hänga

För fler synonymer se synonymer till hänga

Ordets historia/ursprung

hänga, fornsvenska hængia trans, o., intrans.,liksom danska hænge uppkommet genomsammansmältning av ett (urspr, intrans.)st. (redupl.) vb o. ett därtill bildatkausativ. St. vb: urgermanska *hanhan = got.,fornhögtyska hâhan, medellågtyska (1200 - 1500) hân, angelsaxiska eller fornengelska hôn,samtliga träns.; urgermanska *hangan = fornisländska hanga(pret. hekk), intrans., fornsvenska *hanga (pres.hænger, imper. o. pret. hænk), intrans.,mlty., nyhögtiska hangen o. engelska hang, intrans,o. trans., åtm. delvis med nybildadinfin. Kausativum: urgermanska *hangian =fsv. hængia, fornisländska hengja, mlty., fornhögtyskahengen (ty. hängen), angelsaxiska eller fornengelska hengan (bildatsom fälla: falla). Dessutom: -e- verb:got. hâhan (-ai-), fornisländska hanga (-ngd-),fornhögtyska hangên, o. -o- verb: fornsaxiska hangôn,ags. hangian, åtm. de båda senare välmed oursprunglig böjning. Germ. rothank, hang, ofta ställd till urindoeuropeiska konk ilat. cunctor, dröjer, tvekar, sanskr.çankate, vacklar, fruktar, med grundbetyd.:sväva, vartill även fornisländska hætta sbst., fara,risk, vb: riskera (*hanhti-). Jfr anhang,bihang. - Hängsle n., jämför Lind 1749 :byxhängsel, jämför norska hengsle n., hengslaf., danska hængsel, nyhögtiska hängsel osv.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller hänga

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • – Jag har sett att kan jag hänga med henne till upploppet så kan jag ta henne, och då måste jag hänga med uppför.
  • För att hänga med ändrade Sara Hector i åkstilen, med sikte på att bli ännu vassare på sikt och hänga med i utvecklingen.
  • Frida ville gärna hänga med, och Anton också.
  • Du kan väl hänga med till Sigges på lördag !
  • Mor hade först lite svårt att hänga med.
  • Stefan kunde inte låta bli att hänga upp de andras cyklar i trädet också.
  • Samra kunde knappt hänga med under yoga-passet, så chockad var hon.
  • Vill du inte hänga med oss istället ?
  • Att hänga med oss och så.
  • Jag är för blyg för att hänga med alla de där killarna.
  • Sedan fortsätter hon : Jag vill gärna hänga med till fotbollsplanen.
  • Så du måste hänga med lite bättre och göra dina läxor, sa hon.
  • Och det var fantastiskt att hänga högst uppe på rymdstationen och se jorden glida förbi under mig, sade Christer Fuglesang.
  • Lina Andersson orkade inte hänga med och slutade sexa i finalen.
  • Mustafa Mohamed försökte hänga på men lyckades inte.