Vad betyder koka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

koka

uttal: [ ²k'o:kar ]

(kokade, kokat, koka, kokar)

Vad betyder koka?

koka verbäven bildligt
  1. vara vid kokpunkten, bubbla
exempel:
  • koka av ilska
  • vattnet kokar
koka
  1. (om en vätska) ha tillräckligt hög temperatur för att det spontant ska bildas bubblor av ånga i hela vätskevolymen
  2. matlagning låta någon matvara befinna sig i vatten som kokar (enl. ovan) med syfte att tillaga denna
  3. vardagligt vara mycket arg eller ilsken
  4. känna sig mycket varm
Snabblänkar

Sammansättningar

  • kok|platta

Besläktade ord till koka

Koka på engelska

Synonymer till koka

För fler synonymer se synonymer till koka

Ordets historia/ursprung

koka = fornsvenska - danska koge, från mlty.koken = fornhögtyska kochån (ty. kochen); gam-malt lån från latin coquere, koka (varavfranska cuire); jämför dekokt, kock o. kök.- Lat. coquere, av *qiiequ- utgår frånett urindoeuropeiska *peq"- (jämför liknande fall underfem o. fura) o. är sålunda nära besl.med grekiska péssö, kokar (jämför undermelon o. vidare svenska pepsin, av ett ordför 'matsmältning', egentl, 'kokning').- Det inhemska ordet för 'koka' ärsjuda. - Ett kok stryk, C.Gyllenborg 1723 (kook), Dalin 1754 osv.,närmast till vbsbst. kok av koka, alltsåav samma slag som t. ex. risbastu,få sina fiskar varma (se fisk), ty.prugetsuppe osv., andra ex. se underfikon, m u n f i s k, r a m m e l b u l j o 11 g o.förf. 1600-t.:s svenska södra 60; dock egentl,ombildning av uttr. med kåk (i betyd,'skampåle o. d.), t. ex. äldre nysvenska (1520 - 1730) kåkstryka(jämför kockstrijkas 1640) o. kåk-strykLagerström 1736 (där även kok-stryk)9 motsv.ä. danska kagstryg. Lindroth Spr. o. st.8: 46, Hjelmqvist 11: 77.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där svaret varit eller innehållt koka

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller koka

Exempelmeningar som innehåller koka

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Koka äggen krämiga ( lägg i kallt vatten, koka upp och låt koka ca 3 minuter ).
  • Koka upp gröten, sätt ner värmen och koka fem minuter.
  • Vattnet kan dock användas att tvätta sig i och att till exempel koka pasta i, utan att först koka det.
  • Koka potatisen i lättsaltat vatten Lägg i morötterna efter 5 min och låt koka ytterl...
  • Koka upp lätt crème fraiche, vin och hummerfond och låt såsen koka ca 5 min.
  • Koka upp och låt koka i åtta minuter.
  • Koka upp och koka på svag värme under lock ca 3 min.
  • – Rent tekniskt handlar det om att koka ner och koka bort.
  • Låt koka upp och koka sedan på svag värme i sju minuter.
  • Vattnet börjar koka och blir till ånga.
  • Det kan vara att sortera tvätt eller koka kaffe.
  • Barnen tränar fotboll och Eva brukar köra dem till träningarna och hjälpa till där med att koka kaffe.
  • När de kom hem igen skulle morfar koka kräftorna.
  • När vi hade kommit fram Stora stenen med spisen, där farmor brukade koka tvätt, så tog han mej i armen och såg finurlig ut.
  • Sen hällde hon på vatten och tvättmedel och så fick alltihop koka och puttra i den stora grytan.
  • Ingen kunde då koka sån choklad som mormor.
  • Jag ska koka choklad.