Vad betyder läka? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

läka

uttal: [ l'ä:ker ]

(läkte, läkt, läk, läka, läker)


Vad betyder läka?

läka verbom sår
  1. bli bra (igen)
exempel:
  • såret läkte snabbt
läka
  1. bli eller göra frisk
Snabblänkar

Synonymer till läka

För fler synonymer se synonymer till läka

Ordets historia/ursprung

läka, fornsvenska Icékia = danska la>ge; jämför isl.Icvkna = gotiska språket lékinön, fornsaxiska /d/rnö/i,. fornhögtyskaIdchinön, ägs. Icécnian, Idcnian; enl.somliga är det fornisländska ordet lånat från ägs. -Härtill: läkare, fornsvenska lä>k(i)are, ombildatav äldre Icekir = danska Icege, gotiska språket lékeis,fornhögtyska Idchi, ägs. Icéce, även: igel (eng.leech, veterinär, igel). Jfr fornisländska léknir,ävensom yngre l&knari, mostsvarande mhty.läche-mere. - Av omstritt ursprung. Enl.somliga inhemska urgermanska ord, avledda avett urgermanska *lcéka-, läkemedel, varifrånfslav. lékii ds., o. ur besläktat med forniriska liaig,läkare. Enl. andra lån från kelterna,vilkas druider voro bekanta för sinläkekonst; forniriska liaig möjl. av urindoeuropeiska *lepagi-,till roten i sanskrit Idpati, pratar, viskar,alltså egentl.: besvärjare o. d., medanalogier i flera språk: läkekonsten harurspr, framgått ur besvärjelser o.signerier; jämför gikt. Litteratur seFalk-Torp; jämför även Luft ZfdA 41: 237 o.senast Holthausen IF 39: 71 (: grekiska légö,talar; alltså även i detta fall urspr,'besvärjaren'). - Läkedom, se dom 2. -Ty. arzt, läkare, är egentl, samma ordsom ä. svenska arkiater, av grekiska arkhiatrös,till arkhi- (se ärke-) o. iälrös, läkare,till idomai, läker, iainö, vederkvicker.En annan gammal beteckning för'läkare' se medicin.

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

Exempelmeningar som innehåller läka

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

  • Den skadan har haft svårt att läka.
  • För att inte få en skada som tar lång tid att läka väljer Christian Olsson att hoppa över VM och vila.
  • Då får den som drabbas bland annat sår som är svåra att läka.
  • Läsaren får veta att Charlie är ung och stark, hon kommer att läka och därefter leva det liv, för vilket vår Herre behagat skapa henne ( 98 ).
  • Viveka själv känner sig lättad och Rutger får en möjlighet att börja läka.
  • Invånarna talar om sår och om att läka såren.
  • Hon kunde hela sår som ingen läkare kunde läka och botade sjuka djur.
  • Katyn blev ett sår som aldrig kom att försvinna eftersom det inte fick läka med öppen såryta.
  • För att läka hans köttsår måste hon dubblera såret i sig själv.
  • Din mull fick makt att läka, på blinda ögon lagd.