Vad betyder nål? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

nål

uttal: [ nå:l ]

(nålen, nålar)


Vad betyder nål?

nål substantivbildligt även om andra spetsiga föremål
  1. smalt och spetsigt redskap att sticka genom tyg med och ofta att sy med
  2. litet, spetsigt metallverktyg som är vasst i ena änden, avsett att trä tråd genom tyg (sy) med eller för att hålla samman tyger
  3. i överförd betydelse om föremål som påminner om en nål (1.)
exempel:
  • nål och tråd
Snabblänkar

Synonymer till nål

      Hittade inga synonymer till nål...

    För fler synonymer se synonymer till nål

    Ordets historia/ursprung

    nål, fornsvenska nät = fornisländska nåt, danska naa?,av urnordiska *nälö (= finska lånordetnaalo, lapska nallo, -u) = gotiska språket népla,fsax. ndthla, nddla, fornhögtyska nädala (ty.nadel), ägs. ncéöt, ncedl (engelska needle), avgerm. *nwplo- (jämför finska lånordet neula,fin.-kareller niekla), medinstrnmental-suffixet urindoeuropeiska -//- (jämför bill l, såll) bildatav roten medellågtyska (1200 - 1500) neien m. m., sy, höll.naaien (varav naja), fornhögtyska ndjan,nd-wan, nd(h)an (ty. nähen); till en ie.rot som icke gärna kan skiljas från denmed betyd, 'spinna o. d', i latin nere,spinna, väva, grekiska néein, spinna, nema,tråd o. d., netron, slända (medinstru-mentalsuffixet -tr-; jämför årder), samtmed s- t. ex. iriska snlim, flätar, flr.snä-that, nål, osv.; se f. ö. nåt, sno o. snöre.-. Med avs. på ljudutvecklirigen avgerm. -/?/- se under bill 1. -Nål-pängar, 1855 = danska naalepenge, efterty. nadelgeld; egentl, pangar tillförfärdigande eller anskaffande av 'nålarbete'(klädningar o. d.).

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller nål

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Barnen har dock märkt att det går lika bra att inte använda någon nål alls, det går lika bra att trä tråden i dukens håligheter utan nål.
    • På flera ställen fick tjejerna använda nål och tråd för att fästa ihop lakanen.
    • Det är en sax, en kniv med rött skaft, en fisklina, snöre och nål och tråd.
    • Samt nål, kniv, en avbitartång och klistertub.
    • Hon säger till Dennis Jag kan också utan nål … det blev bättre så … va.
    • De tittar på en nål och en spännbuckla som visas där.
    • Greta : Men det där är en nål.
    • Du ska få en ny nål i dag säger sjuksköterskan, den kortare varianten.