Vad betyder nål? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

nål

uttal: [ nå:l ]

(nålen, nålar)


Vad betyder nål?

nål substantivbildligt även om andra spetsiga föremål
  1. smalt och spetsigt redskap att sticka genom tyg med och ofta att sy med
  2. litet, spetsigt metallverktyg som är vasst i ena änden, avsett att trä tråd genom tyg (sy) med eller för att hålla samman tyger
  3. i överförd betydelse om föremål som påminner om en nål (1.)
exempel:
  • nål och tråd
Snabblänkar

Synonymer till nål

      Hittade inga synonymer till nål...

    För fler synonymer se synonymer till nål

    Ordets historia/ursprung

    nål, fornsvenska nät = fornisländska nåt, danska naa?,av urnordiska *nälö (= finska lånordetnaalo, lapska nallo, -u) = gotiska språket népla,fsax. ndthla, nddla, fornhögtyska nädala (ty.nadel), ägs. ncéöt, ncedl (engelska needle), avgerm. *nwplo- (jämför finska lånordet neula,fin.-kareller niekla), medinstrnmental-suffixet urindoeuropeiska -//- (jämför bill l, såll) bildatav roten medellågtyska (1200 - 1500) neien m. m., sy, höll.naaien (varav naja), fornhögtyska ndjan,nd-wan, nd(h)an (ty. nähen); till en ie.rot som icke gärna kan skiljas från denmed betyd, 'spinna o. d', i latin nere,spinna, väva, grekiska néein, spinna, nema,tråd o. d., netron, slända (medinstru-mentalsuffixet -tr-; jämför årder), samtmed s- t. ex. iriska snlim, flätar, flr.snä-that, nål, osv.; se f. ö. nåt, sno o. snöre.-. Med avs. på ljudutvecklirigen avgerm. -/?/- se under bill 1. -Nål-pängar, 1855 = danska naalepenge, efterty. nadelgeld; egentl, pangar tillförfärdigande eller anskaffande av 'nålarbete'(klädningar o. d.).

    Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)

    Exempelmeningar som innehåller nål

    Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.

    • Barnen har dock märkt att det går lika bra att inte använda någon nål alls, det går lika bra att trä tråden i dukens håligheter utan nål.
    • Varför ska Karen sy utan nål för att öva sig och tvätta trappan med tandborstar ?
    • – Det handlar främst om att personer vill samla in dem och sätta dem på nål, därför berättar vi inte var de finns, säger Annika Lydänge.
    • Oavsett nål eller pensel eller vad man nu har till hands är årets vårsalong befriande galen.
    • Nål och vätska borde ha övervägts, skriver hon.
    • Flickorna fick börja gå på arbetsstugan och sy flanellunderbyxor åt hela familjen så fort de var stora nog att hantera nål.
    • Det fanns lite färsk blödning som han tömde genom punktion med en liten nål.
    • Varenda strategisk nål stack henne i hjärtat.
    • Vidare nämner Axel att Baronessans man haft ett ärr som efter en nål på högra kinden.
    • Han snittade upp Stackhouses andra arm och satte än en gång en kärlklämma om ådern, stack in en nål, fäste den och ligerade.
    • ' Där har jag norr, dit pekar ock min nål. "
    • Sedan skar han upp ådern, stack in en grov nål som han fäste genom att dra åt suturen.
    • Innan hon sa något måste hon ta ut en nål åt gången ur munnen och sätta fast dem på en svart sammetssvamp.
    • Radiofrekvensbehandling innebär att en nål förs in under huden till en sensorisk nerv.