Vad betyder ohyra? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera
ohyra
uttal: [ ²'o:hy:ra ]
(ohyran)
Vad betyder ohyra?
ohyra substantiv- skadeinsekter
- skadedjur
Synonymer till ohyra
- Hittade inga synonymer till ohyra...
Ordets historia/ursprung
ohyra, fornsvenska ohȳra f. o. n., vidunder,trolskhet, vidunderlighet, stor mängd(även ohyr(e)), 15- o. 1600-t. o. i sv.dial. (t. ex. Skå.) även om skadedjur,ss. råttor; specialiseringen till vissainsekter synes falla under 1700-t.; i ä.nsv. stundom plur. -or, t. ex. 1574,Lucidor 1668, Oxe († 1723); mostsvarande no.(dial.) uhyra f., odjur, vidunder, danska uhyre,vidunder, danska dial.: ohyra. Ordet är ino. dial. inhemskt, liksom väl också isv. i betyd. 'ohyra' o. i danska dial. medsamma betyd. Det fornsvenska o. danska ordethar däremot lånats från ty.; jämför mlty.de un(ge)hûren, demoner, o. ty.ungeheuer, vidunder ( fornhögtyska ungihiuri). Tilladj. medellågtyska (1200 - 1500) un(ge)hûre, ovänlig, avövernaturlig storlek (varav danska uhyre,oerhörd, fornsvenska ohȳris, ofantligt), av fsax.unhiuri = fornhögtyska un(gi)hiuri, hemsk,förskräcklig (ty. ungeheuer, oerhörd), ags.unhiere, vild o. d., fornisländska úhýrr, ovänlig,omild. Bildat med det negerande un-(se o-) till adj. medellågtyska (1200 - 1500) hûre, angenäm,mild, medellågtyska (från 1100 till Luther) gehiure (ty. geheuer), ags.híere, fornisländska hýrr, vartill norska hȳr, lust, modm. m., fornisländska hýrast, göra sig eller bliva mild,östsv. dial. hyra opp, ljusna upp,hyroger, livlig; av ovisst ursprung. — I ä.nsv. stundom hyra, ohyra. Bruket avOrdets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist (1922)
Korsordsledtrådar & korsordssvar
Ibland kan korsordsfrågor och korsordssvar ge lite ledtrådar till hur man på ett annorlunda eller litet underfundigt sätt kan beskriva ett ord. Tyvärr så har vi inte hittat några för ordet ohyra ännu.
Exempelmeningar som innehåller ohyra
Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig mening, därför har vi hämtat meningar från olika källor (främst skönlitteratur, nyheter & akademiska tidsskrifter) och sammanställt dessa nedan.
- Istället för att använda kemiska medel för att få bort ogräs och ohyra använder de naturliga medel som såpvatten till exempel.
- Där förekom både smuts och ohyra som gjorde hennes lif odrägligt ( Westbom, berättelse 1904 ).
- Båda pojkarna var fulla av ohyra och kliade sig oupphörligt under de våta snuskiga trasor som täckte deras magra kroppar.
- Och släppte inte gubbkräket sin ohyra på både henne och mig !
- Du sårar och trampar på folk, som vore man någon annan sorts ohyra, och sedan säger du att det gör inget !
- Anderssons har kanske inte så mycket ohyra ändå ?
- De gracila kvistarna av åbrodd, vilka hjälper mot ormbett, mask och ohyra, men även synnerligen lämpade att krydda vin.
- Käringar grälade i trappavsatsen, drinkare pissade på bakgården, svultna, skrofulösa ungar myllrade fram som ohyra ur alla skrymslen.
- Johannes hade funnit att armar och händer blivit mindre mottagliga för skabb och ohyra sedan han börjat med tvättandet av ullen.
- Det fanns inga sängar eller bänkar men på golvet låg några bolster fyllda av halm och ohyra.